فصل 14

“لن أغفر لك أبدًا و لن ألين أبدًا. سأقتلك بيديّ أيها اللعين” أقسم راما.

كان الألم ينعكس في عيني طفل في التاسعة من عمره، اضطر لمشاهدة قطاع الطرق يقتلون والديه بطريقة بشعة.

كان صغيرًا جدًا لينقذهما، فلم يستطع سوى الجلوس يراقب جثتي أبيه و أمه مغطاة بالدماء. الطفل البريء الساذج كان يبكي بقلب محطم، و وجهه مدفون عند أقدام عائلته الجامدة. قال الناس إنه محظوظ لأنه نجا، لكن أحدًا لم يفهم مدى عذاب العيش مع تلك الذكريات، و لا مدى فظاعة ذلك الألم الذي جعله يشعر كأنه ميت رغم أنفاسه.

حوّل راما كرهه إلى قوة دفعته للمضي قدمًا. تخرج من أكاديمية الشرطة في الرابعة و العشرين و بعد التحاقه بالخدمة كرس نفسه لملاحقة قطاع الطرق مهما كانت مهاراتهم السحرية قوية. كان يقتلهم و يقطع رؤوسهم و يدفنها و يدوس بقاياهم حتى لا يبقى منهم شيء. و أخيرًا وصل إلى هنا المكان الذي طالما تمنى الوصول إليه.

قال له أحدهم ذات مرة إنه لاصطياد نمر يجب أن يصبح المرء نمرًا و يفكر مثلهم. لذلك تسلل إلى المخيم و شارك في السطو على منزل السيد يونغ. بعد كل شيء لم يكن راما يتردد في استخدام أي وسيلة طالما تحقق النتيجة المرجوة. و أيضًا فإن شخصًا مثل يونغ يستحق الموت إذ رغم أنه لم يكن قاطع طريق معلنًا إلا أن أفعاله كانت أسوأ من أي لص عادي.

مع الوقت شارك راما في سطو آخر مع مخيم النمر إيب متميزًا حتى انتشرت شهرته بين اللصوص الآخرين. و قد أعجب النمر إيب به كثيرًا فأثنى عليه دون توقف و قرر تعليمه تقنية “النمر الآمر” و وشم يانترا “النمر المقطوع الرأس” رمزًا قويًا لا يملكه إلا قلة من الأعضاء. و لكن النمر إيب أعماه الطمع فرأى في راما أداة للقضاء على أعدائه دون أن يدرك أن الموت كان يحدق به مباشرة.

و هكذا في ليلة اليوم الخامس عشر من الشهر القمري تحت قمر مظلم تقدم راما بخفية مستخدمًا تعويذة إخفاء ليمر دون أن يلاحظه الحراس و يدخل منزل النمر إيب.

بين الساعة الواحدة و النصف و الثالثة فجرًا و هو الوقت المناسب للنصر حسب العلامات رأى راما السيد نائمًا على سرير خشبي. تراجع و جلس على كرسي و أشعل سيجارة و بدأ يدخن.

“من هناك؟”
أيقظت رائحة التبغ النمر. انتفض إيب عندما رأى دخيلًا و ضيّق عينيه ليتأقلم مع الظلام. رغم أنه رأى ظلًا ضبابيًا فقط عرف زائره:

“راما؟ كيف دخلت؟”

“بالسير” أجاب راما ببرود.

“ماذا؟ ماذا تفعل؟” سأل إيب متأهبًا. إن كان راما قد دخل دون صوت فهذا يعني أن شيئًا يحدث “هل ستخونني؟”

“جئت لأنتقم” أعلن راما.

“تنتقم من ماذا؟ لم نلتق من قبل” رد إيب.

“بل التقينا. مر وقت طويل لذا لا تتذكرني. لكنني لم أنسك أبدًا” قال راما بصوت جليدي يخترق الظلام “قبل أكثر من عشرين عامًا نشرت كل الصحف الخبر: سويب لاكسانارونغ و زوجته قُتلا على يد قطاع طرق في بيتهما الريفي في منطقة دون تشيدي.”

“أنت…” بدأ إيب يفهم.

“هل بدأت تتذكر أيها الأحمق؟ الرجل الذي خنته؟ الرجل الذي أحضرت له قطاع الطرق ليسرقوا بيته؟ الذي قتلته بيديك؟” قال راما.

“أنت ابن سويب؟”
حافظ إيب على رباطة جأشه متذكرًا اليوم الذي التقى فيه راما. لم يكن مستغربًا أن تبدو عيناه مألوفتين كأنه رآهما من قبل دون أن يتخيل أنه في الحقيقة ابن صديقه القديم سويب.

قبل عقود كان سويب لاكسانارونغ المعروف بلقب لوانغ نارونغراما و إيب صديقي طفولة في سوبان بوري. لكن عندما بلغا المراهقة انفصلت طرقهما بلا رجعة: أصبح إيب مجرمًا بينما درس سويب و ازدهر و حصل على لقب نبيل. و أيضًا فاز سويب بقلب بونغكوت المرأة التي كان إيب يحبها سرًا مما أشعل غيرته و حولها إلى كراهية.

عندما تزوج سويب من بونغكوت انتقلا إلى بانكوك حيث اشتغل سويب كموظف في القصر الملكي و حصل على لقب “لوانغ نارونغراما” الذي اشتق منه اسم ابنه. عندما كان راما في التاسعة عاد سويب مع عائلته إلى البيت الريفي بسبب وباء و استغل إيب الفرصة لينتقم منه. لم يكن آنذاك قاطع طريق معلنًا لكنه تعاون مع مجموعة لصوص و قادهم لسرقة بيته. قتل سويب و بونغكوت بنفسه تاركًا راما الصغير يبكي و يتوسل من أجل حياته أمام جثتي والديه المشنوقين على عارضة خشبية.

رحل إيب مع صندوق مليء بالأشياء الثمينة و هرب إلى إقليم آخر و أصبح زعيم لصوص تشاي نات. و صرخت عناوين الصحف: “لوانغ نارونغراما و زوجته شُنقا بوحشية على يد قطاع طرق أمام ابنهما الصغير.”

“انتظرت طويلًا لأقتلك” قال راما.

“أنت؟ فتى مثلك؟ ماذا تستطيع أن تفعل بي؟” رد إيب و هو يصر على أسنانه غاضبًا لأنه سمح لابن سويب بالوصول إلى هنا “تبحث عن موتك كأبيك!”

“لو لم أكن متأكدًا لما جئت لأضيع وقتي”
أجاب راما بثقة أقلقت إيب رغم أنه أخفاها.

“إن قتلتني ستقبض عليك الشرطة و ستنتهي في السجن” هدد إيب.

“أنا شرطي أيها الأحمق” رد راما بابتسامة قاسية في الظلام “و عندما يموت شيطان مثلك لن يهتم أحد. بل على العكس سيكون العالم أفضل.”

“لن أموت بسهولة!” زأر إيب غاضبًا من خداعه مرة تلو الأخرى عاجزًا عن تخويف خصمه.

أمسك بمسدس مخبأ بجانبه و أطلق النار بسرعة. انطلقت الرصاصات نحو راما لكنها انحرفت كما لو أن شيئًا يحجبها. بقي راما ثابتًا ينظر إليه كأنه لا يخشى الموت. في الحقيقة رسمت ابتسامة شرسة على وجهه المجعد كأن إله الموت قد حضر لينتزع روح إيب و يرسلها إلى الجحيم مباشرة.

“اللعنة!” صرخ إيب محبطًا و هو يطلق النار دون إصابة.

“أوم باياكو أبقَ فيّ تاتو ساتو راجاماهيديكو أراهانغ تاماتثانغ باكاسينتو راجاباياكو ساتثاها نامو بودايا ناماميسوغاتانغ جينانغ أطعني!”
تلا راما و هو يدوس الأرض بقوة آمرًا العدو بتعويذة ‘النمر الآمر’ التي علمه إياها بنفسه. و الآن عادت هذه التعويذة ضده.

كانت قوة التعويذة لا تُقاوم و بقي إيب جامدًا على سريره ممسكًا بالمسدس بين يديه لكنه عاجز عن الحركة إلا بعينيه.

“هههه!” ضحك راما ضحكة مدوية و هو يقترب دون أن يسمعه أحد “أنا رائع أليس كذلك؟ علمتني هذا قبل أيام و ها أنا أتقنه! و يعمل بشكل رائع أيضًا.”

بيد قوية انتزع راما إيب من السرير و ألقاه على الأرض و ثبت قدمه على صدره.

“أريد أن أعذبك حتى تموت ببطء لكنني أضعت وقتًا كافيًا معك” قال راما.

كان إيب يتعرق بغزارة و عيناه جاحظتان مدركًا مصيره. بدأ راما يتلو تعويذة لإبطال سحر الحماية الخاص بإيب.

“انتظرني في الجحيم” قال راما بابتسامة ساخرة و عيناه خاليتان من أي عاطفة.

لكن فجأة ظهرت شخصية من الظلام و قالت: “ماذا تفعل يا راما؟”