فصل 22

“بضع لقطات أخرى فقط.”
قال “هيونغ” ذلك، ولكن بما أنها كانت المرة الثالثة التي يقولها فيها، لم أُعِر كلماته اهتماماً كبيراً. كان الشعور بالإحراج كافياً بالفعل لمجرد ارتدائي تلك السراويل القصيرة الضيقة التي تنتهي فوق ركبتي مباشرة، بالإضافة إلى أنني كنت أضع مكياجاً خفيفاً على وجهي ومُطالباً باتخاذ وضعية معينة أمام الكاميرا.
“لا تنظر إلى الكاميرا. حاول أن تبدو أكثر حيوية (بمظهر حالم).”
“……”
أي سجل مرئي لي، بأي شكل من الأشكال، كان يقتصر على بضع صور فوتوغرافية التقطتها “موراي” بهاتفها. على الأقل، كان هذا هو الحال خلال السنوات القليلة الماضية. والآن، كان يُطلب مني أن أجعل وجهي يبدو حالماً. لم أستطع تحمل الإحراج أكثر من ذلك، فغطيت وجهي بيدي.
“آه، هذه رائعة أيضاً!”
لكن حتى تلك اللحظة تم التقاطها بواسطة كاميرا “جوهان-هيونغ”.
“لا بأس، أنت تقوم بعمل رائع.”
أعطتني “يوني نونا”، التي كانت تحمل لوح عاكس كبير لتوجيه الضوء نحوي، إشارة إيجابية بيديها (إبهامها للأعلى)، لكن ذلك لم يكن مشجعاً كثيراً.
تذكرت مجيئي إلى هنا كمراقب ومسؤول عن المهام العامة. وكان ذلك بالتأكيد هو الحال في البداية. اللوح العاكس الذي كانت “نونا” توجهه الآن، في وضعية بدت شبه بهلوانية، كان من مسؤوليتي قبل فترة قصيرة. طوال اليوم، كنت أنقل الملابس والأحذية والإكسسوارات التي حملناها في صندوق وسيارة الشركة المستعارة من “فانتوم”، وأقوم بمهام صغيرة مثل إزاحة الأغصان أو الحجارة التي تعيق جلسة التصوير، بينما أراقب شغفهم – الذي بدا لا يقل كثافة عن شغف المصورين أو العارضين المحترفين – بمزيج معقد من الإعجاب والحسد.
بعد حوالي أربع أو خمس ساعات من التصوير منذ بداية الصباح، كانوا قد انتهوا تقريباً من الملابس التي أحضروها. وبمجرد أن حظوا ببعض وقت الفراغ، خطرت للاثنين فكرة غير متوقعة: استخدامي كعارض…
لم تكن احتجاجاتي ورفضي القوي نداً لفضولهم المرح، أو ربما مرحهم الفضولي.
سحبني الاثنان إلى غرفة داخل المنزل كانت مخصصة لتبديل الملابس. شرعوا في وضع نمش صناعي على وجنتي، ولطخ ظلال عيون برتقالية بشكل خشن فوق جفني، وإعادة رسم حاجبيّ بشكل مختلف تماماً عن المعتاد. جعلوني أرتدي سراويل قصيرة ضيقة لم أكن لأرتديها في العادة، ثم أجبروني على ارتداء أحذية العمل الضخمة الخاصة بـ “جوهان-هيونغ”.
كان من حسن الحظ أن القطعة العلوية، على الأقل، كانت سترة تريكو طويلة وواسعة بما يكفي، رغم أن اللون البرتقالي القوي كان يصعب التعامل معه. دفعني الاثنان، متصلباً كقطعة خشب، في زاوية من الفناء وتبادلا حمل الكاميرا، مستحضرين أرواحهما الفنية. ولكن مهما كان المصور بارعاً، ماذا يمكنه أن يلتقط من موضوع يشعر بالحرج بمجرد النظر إلى العدسة؟
“لدينا وجه جديد هنا.”
مع طلب المدير التنفيذي، حاولت جاهداً إبقاء ذراعيّ ممدودتين للأسفل، وإمالة رأسي قليلاً، وتحقيق تعبير “النظر بأسى إلى مكان ما تتذكره غير هذا المكان”. غريزياً، أدرت رأسي نحو الصوت، وهذه المرة أردت حقاً تغطية وجهي.
لا أعرف منذ متى كان يراقب، لكن المدير التنفيذي كان يستند إلى إطار الباب عند المدخل، ينظر إليّ ويبتسم.
عضضت شفتي السفلى، محاولاً تهدئة الشعور بالحرارة التي اندفعت من جذور أذنيّ وصولاً إلى صدغيّ ووجنتيّ، رغماً عني. كان طعمها باهتاً ومصطنعاً بسبب أحمر الشفاه أو ملمع الشفاه الذي وضعته أختي الكبرى.
“لقد وجدنا موهبة جديدة هذه المرة.”
التفت “جوهان-هيونغ” وابتسم ابتسامة خجولة. متظاهراً بلمس شعره، غطى وجهه بأكمام كانت طويلة لدرجة أنها أخفت ظهر يديه تقريباً. بغض النظر عن الموقف، الذي بدا كجلسة تصوير غير مناسبة، لم يكن يريد بأي ثمن أن يُكتشف وجهه المحمر.
“أجل، الصور التي كانت لدينا في الأصل كانت مملة نوعاً ما.”
أطلق ضحكة خفيفة وهو ينزل الدرجات الست أو السبع المؤدية إلى الحديقة. ولأن الأيام كانت تطول، كانت أشعة الشمس في الحديقة في الساعة 4 مساءً لا تزال قوية، مما جعله يعقد حاجبيه. وعندما دخل الظل، خفتت تعابير وجهه قليلاً، وللمرة الأولى، التقت أعينهما بشكل صحيح. عندما أومأت برأسي قليلاً، أقر بالتحية ومسحني ببطء من الأعلى إلى الأسفل بنظراته. بدا راضياً.
“كيف يبدو الأمر؟ مليء بسحر الشباب، أليس كذلك؟”
“جوهان-هيونغ”، الذي أراه الصورة على شاشة الكاميرا، كاد يجعلني أطلق صرخة غريبة. شعرت بالحرارة ترتفع في وجهي مرة أخرى، الحرارة التي كنت قد نجحت في تهدئتها للتو.
“همم، الصورة نفسها ليست سيئة… لكن أليس الجسد متصلباً أكثر من اللازم؟”
“إنه هاوٍ. عندما يتم تصويره، يبدو وجهه لائقاً حقاً رغم ذلك. حسناً… “لي هيون” لا يملك أي شرارة حقيقية.”
“جوهان”، الذي كان ينظر إلى شاشة الكاميرا مع المدير التنفيذي، رفع عينيه فقط وأعطاني ابتسامة مرحة. كان التصوير، وعرض الصور على شخص ما، وكشف أكثر جوانبي خصوصية أمراً غير مريح – جعل حلقي جافاً – ومع ذلك كان المدير التنفيذي ينظر إلى الصور التي التقطناها بالفعل، ويتعامل مع كل ذلك بجدية مفرطة.
“ومع ذلك، هذا الارتباك يضفي نوعاً من النضارة. آه، هذا الشعور جيد.”
بعد قول ذلك، رفع رأسه ونظر إليّ، حيث كنت أقف بارتباك أمام شجيرة “السبيريا”، التي كانت معظم أزهارها قد ذبلت بالفعل. نظرته، التي كانت غير متحفظة كطريقته في التحدث، دفعتني نحو التوتر، لكن لم يكن هناك شيء يمكنني فعله للهروب منها.
بمجرد أن شعرت بشيء من الراحة عندما ابتعدت نظراته المنحرفة قليلاً عني، شد العقبة التالية قبضتها على جسدي.
“هل أجرب التقاط بضع لقطات أيضاً؟”
هذه المرة، لم أستطع بالتأكيد إخفاء نظرة الحيرة. اقتربت “يوني نونا”، التي كانت تسند اللوح العاكس ضد صخرة، ووضعت ذراعها حول كتفي، قائلة:
“لا بأس. المدير التنفيذي بارع بشكل مدهش في التصوير.”
لم تكن تلك هي المشكلة…
لم تكن هناك فرصة للمقاومة. سواء كنت الموضوع أمام العدسة أو المنتج الذي يضغط على الغالق خلفها، كنت الشخص الوحيد في هذه الحديقة الذي يشعر بعدم الارتياح تجاه الكاميرات. الجميع عاملوا هذا العمل كلعبة، لذا فإن أي رفض أو مقاومة كانت ستبدو غريبة الأطوار.
انتقلت الكاميرا من يديه إلى يدي المدير التنفيذي، وهذه المرة حمل “جوهان-هيونغ” اللوح العاكس.
“لماذا لا تحاول الجلوس على الأرض هنا؟ مد ساقيك طويلاً. “يوني”، هل يمكنك وضع تلك الحصيرة على الأرض من أجلنا؟”
أثناء فحص الضوء في المكان الذي يريده من خلال الشاشة، أشار نحو حصيرة كانت ملقاة بإهمال على صندوق دعائم في الزاوية. “نونا” و”هيونغ”، اللذان كانا يبدوان منهكين من وقت التصوير الطويل، استعادا طاقتهما وتحركا بسرعة كما طلب. جلست، ماداً ساقيّ كما طلب، على الحصيرة ذات النمط العرقي الذي يذكر بتصاميم الأمريكيين الأصليين.
“……”
قبل أن أتمكن حتى من الاستقرار بشكل صحيح في الوضعية، تحركت قدماه فجأة إلى الداخل. استقرت خفّاه الجلديان، اللذان كانا يحجبان الطريق على جانبي ركبتيّ، على الأرض.
“إنها مجرد لقطة تجريبية. لا تقلق بشأن ذلك واسترخِ فقط.”
رغم أنه قال ذلك، لم أستطع إلا أن أهتم، ولم أستطع الشعور بالراحة. “كليك. كليك.” سمعت صوت الغالق يتردد مراراً وتكراراً فوق رأسي، وكانت أختي لا تزال عند قدميّ، تعدل اتجاه طيات الحصيرة ذهاباً وإياباً، بحثاً عن الشكل المطلوب.
“سيد سيو يي-هيون.”
الصوت الذي يناديني لم يكن مختلفاً عن المعتاد. اعتقدت أنه ينادي لأن لديه شيئاً ليقوله، وفي اللحظة التي رفعت فيها رأسي لأنظر إليه، انغلق الغالق أمام عينيّ وانفتح مرة أخرى.
“ضع يديك خلفك وأرجع الجزء العلوي من جسمك للخلف قليلاً.”
حتى عند التقاط الصور، كانت رغباته واضحة. لم يضيع الوقت أبداً في مجاملات غير ضرورية أو تردد.
“ارفع ذقنك. انظر للأسفل.”
تتابعت الطلبات الواحدة تلو الأخرى دون وقت للتردد، وبالنسبة لي، الذي لم أكن مرتاحاً مع الكاميرا، كانت تلك الطريقة أفضل في الواقع. لم يكن يطلب تعبيراً حالماً أو نظرة كما لو كنت أتذكر شيئاً باعتزاز.
“حافظ على ذقنك حيث هو وحاول ببطء رفع عينيك فقط؟ بأبطأ ما يمكن.”
ببطء، رفعت نظري. كانت العدسة على بعد حوالي خمسين سنتيمتراً فقط. جسده الكبير، الذي وصل إلى ركبتيّ، كان أمام وجهي مباشرة. في اللحظة التي أدركت فيها ذلك، أصبحت أطراف أذنيّ ساخنة. كان هذا وضعاً صعباً لشخص عادي مثلي، غير معتاد على هذا النوع من العمل. في الواقع، لم يلمس جسدي بيده، لكنني شعرت بالاختناق كما لو كنت مقيداً.
“آه… لا ينبغي لي أن أدير رأسي.”
لا بد أنني نظرت بعيداً دون أن أدرك. سمعته يطقطق بلسانه برفق من خلف العدسة. كانت نبرته مثل نبرة طبيب أسنان يتعامل مع مريض يستمر في إدارة رأسه ويعيق الفحص. *هذا لا يؤلم كثيراً، حتى الأطفال الصغار يمكنهم تحمله.* كان هذا النوع من الأشياء التي يقولها الطبيب لإقناع المريض أو تهدئته.
ومع ذلك، نادراً ما أصبت بتسوس الأسنان، وكنت أيضاً جيداً جداً في تحمل الألم. إذا اضطررت للذهاب إلى طبيب الأسنان، يمكنني فعل ذلك لمدة أسبوع كامل، لكن هذا كان يبدو كشيء لا يمكنني فعله مرة أخرى أبداً.
تراجع خطوة إلى الوراء، مبتعداً عن مساحتي المباشرة، وهذه المرة صعد على صخرة جانبية ليبتعد عني أكثر. ومع ذلك، شعرت بنفس القدر من القيد الذي شعرت به عندما كانت عدسته موجهة مباشرة إلى وجهي على بعد بوصات. أردت محو أفكار عما كان يراه فيّ من خلال العدسة، وكيف كان يحكم على ذلك، لكن كل ما استطعت فعله هو عض شفتيّ وإفلاتهما مراراً، اللتين كانتا تجفان من التوتر.
“أمس.”
قبل أن أتمكن حتى من تسجيل المفاجأة من التحول المفاجئ في الموضوع، نزل من على الصخرة وصعد المنحدر نحو ساقيّ مرة أخرى. هذه المرة، تجاوز ركبتيّ إلى فخذيّ.
كانت أختي وأخي يركزان لقطاتهما بشكل أساسي على الملابس من مسافة أبعد، لذا لم تقترب العدسة أبداً بهذه المسافة. كانت مسافة جعلت من الصعب التنفس بشكل مريح.
“لقد عملت بجد.”
“لا، لم أفعل.”
“و… أنا آسف.”
آسف. قال ذلك بصوت عالٍ بما يكفي لأسمعه، ثم توقف، وأبعد عينه عن عدسة الكاميرا لينظر إليّ بعينه المجردة.
على الرغم من أنه لم يقدم أي تفسير لقول كلمات بدت مستحيلة بالنسبة له، إلا أن شيئاً واحداً فقط خطر ببالي.
“هل يمكنك الابتعاد قليلاً؟ أنا خجول جداً؛ أنا غير مرتاح عندما يكون هناك غرباء.”
اندفعت الحرارة مرة أخرى إلى وجهي. على الرغم من صغر سني، لم تكن مشاعري تظهر على وجهي بسهولة. لم يكن هذا بسبب طريقة ناضجة لإدارة المشاعر، بل لأنني كنت أمتلك مشاعر أقل حساسية من الآخرين. وبما أنني لم أكن أشعر بالأشياء بقوة، كانت تعابيري مسطحة بشكل طبيعي.
لكن المسافة كانت قريبة جداً، والموقف غير مألوف. على الرغم من أنني كنت أرتدي ملابس رسمياً وأتخذ وضعية للملابس، إلا أن الإحراج كان قريباً من الخزي، كما لو كنت أكشف جلدي العاري أمامهم. بسبب هذا، كانت المحفزات الطفيفة تجعل رد فعلي يتأجج بسهولة. لم أستطع سوى أن آمل أن النمش المزيف المرسوم على وجنتيّ قد يخفي حرارتي ولو قليلاً.
نظر إليّ للحظة وجيزة هكذا، ثم أمال الكاميرا قليلاً للتحقق من اللقطة، بينما كان لا يزال واقفاً بقدم واحدة على كل جانب من فخذي. بمجرد وضع العدسة بعيداً، أصبحت قلقاً، غير متأكد من أين أنظر.
همف. بعد صوت منخفض، كما لو أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً تماماً، سأل بينما كان يبقي نظره على شاشة الكاميرا.
“هل هناك شخص تحبه؟”
“……”
“أو، شخص كنت تحبه.”
“……”
بينما نظرت إليه، ضاقت عيناه قليلاً، وفي اللحظة التي رسم فيها ابتسامة مشاكسة نوعاً ما، تذكرت بغرابة تصرفاتي غير المعتادة التي لا بد أنها صدمته، لكن لم تكن تلك إجابة على سؤاله عما إذا كان لدي شخص أحبه.
انحنى مرة أخرى، مقرباً العدسة نحوي، وأضاف،
“تخيل أن ذلك الشخص يعترف للسيد “سيو يي-هيون”.”
عند الملاحظة غير المتوقعة، تثبت نظراتي غريزياً على العدسة. على الرغم من شعوري بالضغط بسبب القلق من أن كل ما يتم إخفاؤه عادة سيتم كشفه بالكامل خلف العدسة، لم أستطع النظر بعيداً.
العدسة، التي اقتربت من وجهي، تحركت مراراً وتكراراً للأمام للتركيز ثم للخلف، كما لو كانت شفتيه تأخذان مكان عينيه.
لقد طلب مني أن أتخيل اعترافاً من شخص غير موجود أحبه، لكن سماع تلك الكلمات جعلني أدرك أنها حالة لن تحدث أبداً، مما أثار ضحكة باهتة بدلاً من ذلك.
كان الأمر غريباً. لماذا أدى تأكيد اعتراف لا يمكنني تلقيه أبداً من شخص أحبه إلى استخراج السخرية من الذات والاستسلام مني في هذه اللحظة؟ على الرغم من أن الشخص لم يكن موجوداً – موضوع خيالي بحت.
*تشاررر-كاك.*
حدقت في العدسة، التي انغلقت أبطأ من ذي قبل. لأول مرة، لم يكن الأمر غير مريح. محمولاً على النسيم الذي كان يهب من خلفه نحوي، ظل أثر خافت لعطره عالقاً فجأة.
“حصلت على أفضل لقطة. لننتوقف ونتناول بيرة.”
سحب العدسة، وفرد ظهره، واستدار بعيداً دون تردد.