الفصل السادس: أبقِ عينيك اللعينتين مفتوحتين
«هل تبحثون عني؟»
وبينما كان هؤلاء الأشخاص يتحدثون، ظهر لينغ تشانغ فجأة خلفهم جميعًا. كان يبدو مرتبًا وأنيقًا، ولم يكن عليه أي أثر لما قد يثير الريبة، باستثناء رائحة خفيفة من الكحول تفوح منه، ناهيك عن أيٍّ من الآثار المزعومة التي قد تخلّفها معاشرة امرأة.
«كنت أستريح في الغرفة الجانبية، وسمعت ضجة كبيرة هنا، كما سمعت اسمي يُنادى من بعيد. ماذا حدث؟»
ساد صمت محرج للغاية بعد كلماته. لم يتوقع أحد أن يظهر لينغ تشانغ فجأة، والأغرب أنه بدا وكأن شيئًا لم يحدث على الإطلاق.
«لينغ تشانغ، كيف تجرؤ على الظهور هنا؟!»
أشار أحدهم إليه على الفور وراح يسبّه:
«يعتبرك يوان لينغ أخًا له، لكنك خنته وخنت ثقته، وخنتَ والدَه أيضًا بأن أقمت علاقة مع محظيته!»
استفاق الآخرون عند سماع ذلك، وأخذوا ينظرون إلى لينغ تشانغ بريبة وازدراء.
أطلق لينغ تشانغ شخيرًا باردًا، وتغيّرت ملامح وجهه، ثم سأل:
«عمَّ تتحدث؟»
«أنت تعرف ما فعلته، فهل تحتاج إلى أن نخبر الجميع به؟»
كان الأشخاص المحيطون بجيا يوان لينغ يبذلون قصارى جهدهم لإثارة الفوضى وإشعال الموقف.
ازدادت برودة عيني لينغ تشانغ، وفجأة خطا إلى الأمام. وقبل أن يتمكن الجميع من استيعاب ما يحدث، وجّه ركلة قوية إلى أسفل بطن ذلك الرجل.
دَوّى صوت ارتطام.
اندفع الرجل إلى الخلف وسقط على الأرض، وهو يصرخ من شدة الألم.
تجمّد الجميع من الصدمة أمام ركلة لينغ تشانغ.
«من تظن نفسك بحق الجحيم؟ كيف تجرؤ على تشويه سمعتي؟ افتح عينيك المتعجرفتين اللعينتين وانظر جيدًا إلى من أكون! كيف تجرؤ على الإساءة إلى عائلة لينغ؟!»
قال لينغ تشانغ ذلك بنبرة باردة، وهو ينظر باحتقار إلى الرجل الملقى على الأرض. كان الغضب ونية القتل واضحين تمامًا في عينيه، أما هيبته القاسية فقد أرعبت الجميع حتى لم يجرؤ أحد على التفوه بكلمة.
«كيف تجرؤ… كيف تجرؤ على ركلي؟!»
جلس الرجل بصعوبة، وما إن التقت عيناه بعيني لينغ تشانغ حتى تلعثم في كلامه، ولم يملك حتى الشجاعة للنهوض.
«كيف تجرؤون على إيذاء ضيفي؟! أين تظنون أنفسكم؟! أنتم لا تُظهرون أي احترام لعائلة جيا.»
كان جيا يين، بصفته ربّ عائلة جيا، أول من استعاد رباطة جأشه بعد الصدمة.
استدار لينغ تشانغ لينظر إليه. وكانت عيناه الباردتان والحادتان تحملان من الهيبة ما جعل جيا يين وجميع الواقفين خلفه يشعرون بقشعريرة، فتراجعوا خطوة إلى الخلف دون وعي.
«أين أظن نفسي؟ أنا فقط أرى أن عائلة جيا الخاصة بكم أصبحت أضحوكة كبيرة.»
«هل هناك محظية لأبٍ تتسلل إلى فناء ابنه خلسة؟ أين حراس ابنك؟ هل ماتوا جميعًا؟ إما أن حارس البوابة تعمّد السماح لها بالدخول، أو أن تلك المرأة تملك من الوسائل ما يمكّنها من التسلل بسهولة.»
«وفي كلتا الحالتين، فهذا يثبت أنها لم تكن هنا للمرة الأولى. هل أحتاج إلى تذكيركم بالأمور المخزية التي كانت تفعلها هنا؟»
«وفوق ذلك، هذا المكان لا يفصله عن القاعة الرئيسية سوى جدار واحد. ألا يستطيع من في القاعة الرئيسية سماع ما يحدث هنا؟»
«من الأفضل لكم أن تحققوا في العلاقة المشينة بين محظيتكم وابنكم. لقد أفقدها وعيها، ثم أراد أن يجعل مني كبش فداء؟»
«صحيح أنني هنا بمفردي اليوم، لكن هذا لا يعني أنني شخص يمكنكم التنمر عليه.»
«ماذا تقصد؟!»
كان جيا يين غاضبًا إلى درجة أن أصابعه أخذت ترتجف. ثبت عينيه على لينغ تشانغ بغضب شديد، حتى بدت نظراته وكأنه يريد التهامه حيًا.
لكن لينغ تشانغ لم يتأثر بنظراته العدائية ولو قليلًا.
«هل أنت أصم؟»
قالها بلا مبالاة:
«قلت إن ابنك والأشخاص المحيطين به هم من ارتكبوا الفاحشة مع المحظية.»
ما إن قال لينغ تشانغ ذلك حتى أصيب الجميع بالذهول، وأخذوا ينظرون بشك إلى جيا يوان لينغ والأشخاص المحيطين به.
وفي تلك اللحظة، لاحظ الجميع أخيرًا أن جيا يوان لينغ وعدة أشخاص آخرين كانوا يقفون بالقرب من المحظية قد احمرت وجوههم، وتسارعت أنفاسهم، واشتدت حمرة أعينهم، وكأنهم أصيبوا بنوبة مفاجئة.
إعدادات القراءة
تعليقات الفصل
00 تعليقات
كن أول من يعلق على هذا الفصل!