فصل 01: اسيوط

مبنى أنيق على الطراز القوطي الجديد، مُكدّس على شكل حرف W. واجهته الخارجية الرائعة والمتطورة، التي تجمع بين عبق التاريخ وأناقة العصر الحديث، مُغطاة بغابة اصطناعية كثيفة، تُشبه قلعة سيدٍ شديد الحذر من دخول الغرباء. إن وجود مثل هذا المكان بالقرب من مركز المدينة مشهدٌ يصعب تصديقه.

كان المعرض يتمتع بإجراءات أمنية مشددة للغاية. لم يكن يُسمح حتى بدخول المركبات الخارجية غير المسجلة، لذلك كان على المرء أن يدخل من طريق المدخل حاملاً لوحة قماشية كبيرة مغلفة شخصياً.

سار سونغ يونغين مسافة طويلة، وهو يكافح لحمل لوحة أكبر من جسده. كان يمسك بيده بإحكام بطاقة عمل واحدة كان قد أعطاه إياها الأب كانغ هاجونغ.

على عكس مظهرها الخارجي الحديث، سار عبر تصميم داخلي مهيب يتألف من أبراج قوطية وجدران مقوسة من الطوب القديم بدت وكأنها تعود إلى الماضي. كانت تلك الغرفة في نهاية ممر طويل يشبه المتاهة.

“لقد جئت بناءً على توصية الأب كانغ هاجونغ.”

“يسعدني لقاؤكم. أنا يون جيوه، مدير معرض أسيوط.”

كان الرجل الذي عرّف نفسه بأنه المخرج أشبه برسول الموتى، يرشد الآخرين إلى عالمٍ آخر. كان له انطباعٌ غريبٌ بالتدقيق المفرط. رجلٌ يصعب تخمين عمره، يمتلك عينين ذكيتين حادتين، وكأنهما تخترقان جوهر الأشياء.

“السبب الذي دفع السيد كانغ هاجونغ لإرسالك إلى هنا هو أنني الشخص الذي يمكنه بيع اللوحة بكل تأكيد.”

سونغ يونغين، وهو يمسك باللوحة الأكبر من جسده، كان مرة أخرى يجد السبب الذي دفعه للوقوف هنا مؤكداً من شفتي ذلك الرجل.

هذا صحيح. لبيع اللوحة.

“هل تحتاج إلى المال؟”

“…نعم.”

أحتاج إلى المال. بشدة.

لم تتمكن تلك الكلمات من الخروج من شفتيه الحمراوين، بل ظلت تطفو في الهواء الثقيل لمكتب المدير.

قام المخرج بمسح سونغ يونغين بنظراته من أعلى إلى أسفل. كانت نظرة باردة وحسابية، مثل نظرة تقييم قيمة شيء ما.

لم يكن يظهر على وجه سونغ يونغين النظيف والمرتب أي أثر للفقر. في الواقع، من خلال ملامحه فقط، كان يتمتع ببشرة صافية لا تشوبها شائبة لدرجة أنه كان من الممكن بسهولة أن يُظن أنه سيد شاب من عائلة ثرية.

علاوة على ذلك، كان يتمتع بهالة نبيلة غريبة نادراً ما تُرى في عامة الناس. ولم يكن بالإمكان تخمين فقره إلا من خلال ملابسه القديمة الرثة.

“لنتحدث بعد أن أرى العمل أولاً.”

قال يون جيوه بوجه خالٍ من التعاطف.

“لأنه حتى مع وجود وجه جميل كهذا، إذا لم تكن اللوحة جيدة، فهي عديمة الفائدة تماماً.”

نظرة باردة، خالية من أي انفعال. وجهه الجامد، الذي حُرم من كل شيء عدا العقل، أظهر ابتسامة آلية. وعلى عكس تلك الابتسامة المنافقة، كان مضمون كلماته فظاً للغاية.

كان سونغ يونغين يفك غلاف ورق الكرافت المغلف شخصياً بصمت منذ لحظة مضت.

كان يون جيوه، بطبيعته، رجلاً لا يعرف معنى التوقعات. ومع ذلك، كان لديه حدس قوي بأنه إذا كانت تلك العين تعود إلى كانغ هاجونغ، فلا بد أنها شيء مميز بلا شك.

قدّم سونغ يونغين اللوحة. كانت تلك اللحظة التي انكشفت فيها أخيرًا عين كانغ هاجونغ الثاقبة، التي كانت مخفية، أمام عيني يون جيوه.

ظل يون جيوه، الذي كان ينظر إلى اللوحة، صامتاً لفترة طويلة.

كان وجهه الصافي والمرتب ينتظر حكم رسول الموتى. بالنسبة لسونغ يونغين، كان صمت الآخرين أمراً معتاداً للغاية، لكن في هذه اللحظة بالذات، كانت شفتاه جافتين بشكل غير عادي.

“أنت تستخدم ألوانًا قوية. لدرجة أنها مؤلمة… إنه ألم جميل، لدرجة أنه مأساوي.”

انطلقت من شفتيه الباردتين كلمات تقييم عاطفية، على عكس سلوكه تماماً.

“الأب كانغ هاجونغ… عندما بحث عني، اعتقدت أنه لا بد من وجود سبب وجيه لذلك.”

كان من المستحيل معرفة طبيعة العلاقة بين الأب كانغ هاجونغ ويون جيوه. كل ما كان يعرفه سونغ يونغين هو حقيقة واحدة: أن الأب كانغ هاجونغ هو من أرسله إلى هنا، وأنه يقف الآن أمام هذا الرجل.

“بل يمكن وصفها بالراديكالية. فهي تحمل في آن واحد طابعاً دينياً وشاعرياً، إلى جانب ألم مأساوي لدرجة القسوة…”.

أظهرت يون جيوه، لأول مرة، ابتسامة دافئة لسونغ يونغين.

“اللوحة تشبهك.”

لم يعرف سونغ يونغين كيف يرد على هذا الكلام المبالغ فيه. في الحقيقة، لم يكن حتى على دراية بأن يون جيوه كانت تغدق عليه كل أنواع المديح.

لمعت نظرة يون جيوه بضوء غير مألوف. لم تشعر يون جيوه، ولأول مرة، برغبة في الوقوف أمام الطاولة إلا بعد أن رأت لوحة سونغ يونغين.

“مع شخص جميل مثلك يا سيد سونغ يونغين، سيكون بيع الأعمال الفنية أسهل بكثير.”

كان الأمر كذلك بالفعل. فمنذ اللحظة التي دخل فيها من ذلك الباب، استطاع سونغ يونغين أن يلفت انتباه يون جيوه.

إن تقييم الجمال لا يُميّز بين الجنسين بأي حال من الأحوال. ففي نظر ناقدٍ مُخضرمٍ مُتخصصٍ في الأعمال الفنية، كان سونغ يونغين شخصًا جميلًا، لا تشوبه شائبة.

حدّقت عيون صافية في فم الرجل الذي كان يفيض بالثناء، في محاولة لمعرفة ما إذا كانت تلك الكلمات مجرد حلم فارغ أم لا.

لم يكن سونغ يونغين، بطبيعته، يؤمن بالكلمات. فقد كانت والدته الراحلة تعاني من ضعف السمع؛ لم تكن تسمع الكلمات ولا تنطقها. ولذلك، كان سونغ يونغين من بين أولئك الذين أدركوا أكثر من غيرهم أن الكلمات والحقيقة قد تختلفان.

كان صمت سونغ يونغين، الذي لم يُظهر أي اهتمام أو انزعاج من هذا الكلام المعسول، بمثابة استفزاز متعمد ليون جيوه.

“أنا لست فناناً ولا ناقداً. أنا أقرب إلى المسوّق، إن صح التعبير. الأمر ببساطة أن البضائع التي أبيعها هي أعمال فنية.”

“…”

“إذا كانت هناك قصة، فيمكن بيعها بسعر أعلى. أنا أتحدث عما هو موجود في وجهك. بقدر ما يتعلق الأمر بالعمل الفني نفسه، منذ اللحظة التي دخلت فيها من ذلك الباب… لقد قيّمت تلك النقطة بدرجة عالية.”

انفتحت شفتا سونغ يونغين، اللتان كانتا مغلقتين كفم أبكم، بحذر أخيراً.

“هل ستتمكن من بيع لوحتي؟”

لم يكن ما أراد معرفته مجرد قناع أو وهم. بالنسبة لسونغ يونغين، كان هذا هو الشيء الوحيد المهم.

أجاب يون جيوه بشجاعة.

“يمكن بيع لوحتك الآن.”

ارتجفت عيناه الهادئتان ارتعاشة شديدة.

“لكنها قد لا تُباع لعدة سنوات. لا أستطيع ضمان أي شيء. كل شيء يعتمد على الفرصة والحظ.”

أجابت عيناه الجامدتان يون جيوه.

“أنا لست في وضع يسمح لي بالرسم.”

“…”

“أنا… لا أملك حتى المال لشراء الطلاء الآن.”

ابتسم يون جيوه ابتسامة خفيفة للرجل الأنيق والجميل الذي يقف أمامه.

“يمكنك الحصول على رعاية. هناك أحيانًا أشخاص أثرياء يرغبون في تقليد عائلة ميديشي. الرعاية، في الواقع، هي اسم آخر للاستثمار.”

أريد أن أعرف ما هي أسرع طريقة. لقد جئت إلى هنا لأنني أحتاج إلى المال بشكل عاجل.

كان صوتاً يائساً وعاجلاً. لكن يون جيوه لم يرف لها جفن.

“إذا اشترى المتحف هذه اللوحة، فسيكون من الصعب عليك الحصول على المبلغ الذي ترغب فيه. لا يمكن أن يكون سبب إرسال الأب كانغ هاجونغ لك إليّ هو أمر تافه كهذا.”

كان يسمع نوايا الأب، التي لم يكن يعرفها هو نفسه، من خلال فم يون جيوه.

“لا يجب أن تضيع فرصة من أجل مبلغ زهيد أمام عينيك.”

كان يون جيوه يعبر عن رأي قاطع للغاية، كما لو أنه قد حسم أمره بشأن مستقبل سونغ يونغين.

“من تقع اللوحة بين يديه أولاً سيحدد مصيرك. لتحقيق النجاح، عليك انتظار الوقت المناسب.”

لكن بالنسبة لسونغ يونغين، بدا ذلك بعيد المنال كالحديث عن التشبث بالغيوم.

“لم أفكر قط في أمور مثل النجاح. الأمر ببساطة أن مسألة رزقي الآن أكثر إلحاحاً.”

أظهر يون جيوه، ولأول مرة، ابتسامةً إنسانيةً رقيقةً تجاه سونغ يونغين. وذلك بسبب اليأس الذي رآه في عيون شخص آخر لأول مرة منذ زمن طويل…

“لا يستحق ما يريده إلا من هم في أمس الحاجة إليه. ومع ذلك، لا يجب أن تنسى حقيقة أن الله لا يعطيه إلا لمن ينتظر.”

أعطاني أبي بطاقة عمل واحدة. وقال إن الشخص الموجود على البطاقة سيرشدني إلى الطريق.

معرض A’syut، المدير يون جيوه.

لكن الشخص الذي كان من المفترض أن يرشده في طريقه كان يردد فقط الكلمات المحبطة التي تقول إنه يجب عليه الانتظار.

في الحقيقة، لم يعد الأمر يتعلق بحاجة سونغ يونغين إلى دهانات أو ما شابه. ربما يستطيع أن يعهد بظروفه المؤسفة إلى والده مؤقتًا. لكن الأمر كان مختلفًا بالنسبة للطفل الرضيع الذي فقد والده قبل أن يبلغ مئة يوم من عمره، وبالنسبة لأخته الصغرى التي كانت رسوم دراستها في مدرسة الصم على المحك.

“لقد وصفته بالمبلغ الزهيد أمام عيني، لكنني لا أهتم حتى لو كان هذا المبلغ الزهيد. أنا يائس إلى هذا الحد.”

“…”

“إذا لم تستطع دفع ثمن اللوحة، فلا يجب أن تكون هي اللوحة. أي نوع من العمل مقبول.”

“…”

“سواء كان الأمر يتعلق بالتنظيف هنا، أو القيام بأعمال متفرقة… لا أمانع أي شيء. فقط حتى يتم بيع اللوحة. لا، إذا استطعت كسب المال، فلا يهمني نوع العمل… أرجوكم، أرجوكم.”

انحنى سونغ يونغين برأسه بأدب، وكان صوته مليئاً بقلب يائس.

أراد سونغ يونغين أن يحاول. تمامًا كما فعل شقيقه الأكبر، الذي اعتاد أن يتصرف بشكل سيء للغاية، فقد قام على الأقل بمسؤولياته وبذل جهدًا من أجل زوجته وطفله قبل أن يلقى نهاية بائسة على الطريق.

لم يعد بإمكانه البقاء منعزلاً في زاوية الغرفة، يدير ظهره للعالم ويضيع أيامه عبثاً. عندما فكّر في ذلك الطفل الرضيع البريء، عندما فكّر في مستقبل أخته الصغرى الصماء التي لا تسمع، لم يكن هناك شيء يعجز عنه سونغ يونغين.

بعد وفاة والدته العبثية، وبعد أن استجمع قواه أخيرًا، وجد نفسه أمام عبء ثقيل يتمثل في إعالة من تبقى. لقد أثقل هذا العبء كاهل سونغ يونغين أضعافًا مضاعفة، وهو العبء الذي كان يتجاهله سهوًا حتى الآن.

أعجب يون جيوه باليأس الذي كان يسكن سونغ يونغين، والذي كان يتوازى مع وضعه غير المستقر.

“إذن هذا هو السبب الذي دفعه لإرسالك.”

كانت عينا سونغ يونغين اليائستان تتوسلان لحالته، لكن لسبب ما، كانتا تحملان في آنٍ واحد نبلاً وبروداً يكاد يكون مقدساً. لذلك، كيف لا يقول يون جيوه إن سونغ يونغين يشبه هذه اللوحة التي رسمها بنفسه؟

لم يستطع يون جيوه إخفاء حماسه لظهور قطعة نادرة أمامه.

“لأن كل ما لديك هو يدا فنان ضعيف وذلك الوجه الجميل للغاية…”

“…”

“أنني سأدفع بكل سرور ثمناً باهظاً… بالتأكيد، لا بد أن الأب كان يعلم.”

لم يستطع سونغ يونغين فهم ما كان يتحدث عنه. لكنه كان متأكداً من أن الرجل الذي أمامه، يون جيوه، هو الشخص الذي يستطيع أن يمنحه ما يحتاجه.

ما كان يملأ عينيه هو اليقين. منذ ولادته ونشأته، لم يرَ سونغ يونغين قط كرة نارية صافية من اليقين تشتعل في عيون شخص ما.

“إذا كنت بحاجة إلى وظيفة الآن لأن مصدر رزقك على المحك، فبإمكاني بالتأكيد ترتيب ذلك في حدود صلاحياتي.”

“…”

“لكن، أعدني. يجب أن تنتظر اللوحة الوقت المناسب. إلى أن تظهر عينٌ قادرة على اكتشاف الجوهرة الخام، يجب أن يكون هناك شخصٌ ذو نفوذٍ قادرٍ على صقل تلك الجوهرة وتقديمها للعالم كأروع جوهرة. سيكون ذلك هو الهدف الأسمى لك، سيد سونغ يونغين، ولي أيضاً.”

نظر يون جيوه إلى اللوحة مرة أخرى.

كان ذلك هو الأصل والروح اللذان احتوا ألم سونغ يونغين، وهشاشته، والجمال المؤثر الذي اخترق يأسه. ازدهرت تلك الحسية الغريبة والمريبة الكامنة فيها بشكل مراوغ بين النقاء والمعاناة العمياء.

لقد تجاوزت قيمتها الفنية كل الحدود. كان هذا النوع من اللوحات يُباع بأسعار باهظة. وفي النهاية، سيتوق الجميع إلى تلك البرعم غير المتفتح.

كانت هذه اللوحة ورسّامها، سونغ يونغين، متشابهين تمامًا، وكأنهما من قالب واحد. مأساوية ويائسة. وفوق ذلك، حسية غريبة ونقية تُثير أحطّ الشهوات في الناس. تُجسّد هذه اللوحة رغبات هواة جمع الأعمال الفنية المنحرفة، بغرائبها غير المألوفة.

“أريد أن أثبت أن عيني لم تخطئا. لوحتك بالتأكيد تحمل هذه القيمة.”

انحنى سونغ يونغين برأسه بأدب تجاه يون جيوه الواثق من نفسه ليعبر عن امتنانه.

“أنا مدينٌ بدينٍ كبيرٍ للأب كانغ هاجونغ، لذا أرجو توجيه شكركم إليه.”

ارتسمت على وجه يون جيوه ابتسامة رضا عصية على الفهم. كانت رحمته عابرة كابتسامته، وخالية من الدفء كجو مكتب هذا المدير الكبير.