“يا سيدي الشاب، كيف فعلت ذلك؟ إن سرعة قصك للحرير تفوق سرعة طاهٍ ماهر في مطعم كبير!” ارتسمت على وجه البائع علامات الدهشة وهو يحك رأسه في حيرة. “لكنني لم أرك تستخدم لوح التقطيع أيضًا؟”
وضع تشين ميان كلتا يديه خلف ظهره وقال بطريقة غامضة: “لا أستطيع فقط تقطيع هذا الشيء وتقشيره بسرعة، بل يمكنني أيضًا تقطيعه بسرعة. ما رأيك يا رئيس لياو؟”
كان لياو تشيفو مسروراً وقام على الفور بالمزايدة قائلاً: “خمسون قطعة ذهبية!”
كان تشين ميان راضياً للغاية، فسلم الأدوات الصغيرة التي كانت في يديه إلى لياو تشيفو، وقال بكلمات طيبة: “قل فقط إن الرئيس لياو شخص صريح، وإلا لما كنا قد جئنا إليك مباشرة”.
بعد أن رأى ما هي الأداة الصغيرة، ظهر على وجه لياو تشيفو تعبير غريب يجمع بين الرضا والاكتئاب، تمامًا كما حدث عندما اشترى متجر المعكرونة.
ارتشف تشين ميان رشفة من الشاي بابتسامة عريضة، وقال: “سيدي لياو، لولا الدماء التي سالت من يدي وأنا أقشر البطاطس ذلك اليوم، لما استطعت التفكير في أداة كهذه. لقد دفعت ثمن ذلك بالدم، لذا لن تخسر شيئًا بالتأكيد إذا أنفقت خمسين قطعة فضية.” كان هذا كلامًا فارغًا.
لم يكن لياو تشيفو يعرف ما إذا كان سيضحك أم يبكي.
أعطاه تشين ميان المخططات المتبقية. لم تكن هذه القطع القليلة مميزة، لكنها كانت ذات طابع حديث، وقد صُنعت خصيصاً في هذا المتجر للاستخدام الشخصي.
وبعد تحديد موعد لتسليم البضائع بعد عشرة أيام، أرسل لياو تشيفو الاثنين بأدب.
بعد نصف شهر، اكتمل بناء المنزل الجديد. ووصل الأثاث قبل أيام. وبما أنهما أصبحا قادرين على السكن فيه، لم يكن تشين ميان ولي تيا في عجلة من أمرهما. نقلا الأثاث إلى المنزل قطعةً قطعة. ورأى لي شيانغ يي ولي شيانغلي ما يحدث صدفةً، فذهبا لمساعدتهما.
لم يستقر الوضع إلا بعد غروب الشمس.
نظر تشين ميان إلى منزله الجديد بإعجاب. دخل فناءً مساحته حوالي 60 مترًا مربعًا. لم يكن في الفناء حاليًا سوى منزل صغير في الركن الشمالي الغربي، كان حمامًا. في العصور القديمة، كان من المستحيل بناء حمام حديث كهذا، فقد كان مجرد مكان للاستحمام، مع حوض استحمام كبير في الداخل وفتحة تصريف في الزاوية.
دخل المنزل الرئيسي إلى غرفة المعيشة وغرفة الطعام. بجانب طاولة الطعام المربعة المصنوعة من خشب الصنوبر، كان هناك كرسيان مصنوعان من نفس المادة. كما وُضعت أريكة وطاولة قهوة على الحائط، وكلاهما على الطراز الحديث. كانت هناك نافذة في الجدار الجنوبي، نصف حجم نافذة المنزل العادي، مما جعل القاعة مشرقة بشكل خاص. كانت الستائر السميكة ذات اللون البني المحمر لا تزال معلقة، مضيفةً لمسة من الدفء إلى يوم الخريف. كانت الظروف محدودة، وإلا لكانت تشين ميان قد فضّلت فرش أرضية القاعة ببلاطة من الرخام.
كان المطبخ يقع على الجانب الأيسر من غرفة الطعام وغرفة المعيشة. كان الموقد مصنوعًا من الرخام، أملسًا ونظيفًا. احتوى المطبخ على خزانة وأطباق كثيرة وعيدان طعام. وُضعت الأطباق المعتادة في أماكن يسهل الوصول إليها، كما وُجدت أماكن لتخزين زيت دقيق الأرز. كان المطبخ والحمام في الفناء يتشاركان الجدار الجنوبي، ولكن نظرًا لصغر حجم الحمام، كان الجدار الجنوبي للمطبخ يحتوي على نافذة تُدخل الكثير من الضوء.
من بين الغرفتين الواقعتين في الجهة الشمالية، كانت الغرفة الأصغر تُستخدم لتخزين أغراض متنوعة، مثل الأدوات الزراعية والدخن والكراسي الاحتياطية. أما الغرفة الأكبر فكانت غرفة النوم. وتواجه غرفة التخزين وغرفة النوم بعضهما البعض، ويؤدي الممر إلى الباب الخلفي. توجد مساحة مفتوحة في الخلف، مما يسهل إنشاء حديقة خلفية في المستقبل.
على الرغم من أن لي تيا وهو كانا مضطرين لمشاركة نفس الغرفة والسرير، إلا أنه على الأقل كان هناك خزانة ملابس كبيرة بما يكفي، وكان بإمكانهم فصل ملابسهم وفتحها.
تبعه لي تيا لزيارة الغرفة الجديدة، وظلت نظراته مثبتة على السرير الجديد لفترة طويلة. لم يكن السرير سوى لحافين مبطنين ووسادة، وهو ما كان غير مريح للعين بعض الشيء.
بعد دي
أخذ تشين ميان حمامًا ساخنًا وقفز على “السرير” الجديد بفارغ الصبر. نظر إلى عرض السرير المصنوع من الطوب، فارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة. كان السرير كبيرًا جدًا، لدرجة أنه سيحل مشكلة الاختباء في أحضان لي تيا. استلقى في مكانه، ونفض الأغطية عنه، واستلقى براحة. وببعض المال الذي كان بحوزته، اشترى مرتبة جديدة ولحافًا جديدًا.
كانت الوسادة جديدة أيضاً. كانت ناعمة كالحرير ومريحة. فرك مؤخرة رأسه ونظر إلى السقف. كان ضوء الطاولة يومض برفق، مشتتاً أفكاره. لم يستطع إلا أن يغرق في أفكاره.
أخيراً وجد له بيتاً في هذا العالم، أليس كذلك؟
دخل لي تيا وهو محاط بالهواء الساخن، يحدق بصمت في وجه الشاب الشارد الذهن والوحدة في عينيه، وقلبه ينبض بالألم.
أغلق الباب بقوة، لم تكن خفيفة ولا ثقيلة.
أدار تشين ميان رأسه لينظر إليه، وسأل بقلق: “هل جميع الأبواب مغلقة؟”
“إنه مغلق.” أغلق لي تيا الستارة وخلع حذاءه. حدق في سريره، ورفع يده اليمنى، ثم رفعها إلى الجانب الآخر.
فزع تشين ميان عندما رآه يضع الوسادة الأخرى بجانب وسادته ثم يتغطى ببطانيته. توقف قلبه عن النبض لثانيتين، ثم نهض نصف نهض رافعاً ذقنه، ناظراً إليه قائلاً: “ماذا؟”
قال لي تيا: “حتى بعد أن تغفو، ستظل تتسلل إلى الداخل.”
كادت نبرته الهادئة والواثقة أن تُغضب تشين ميان لدرجة أنه سقط على ظهره. وبينما كان على وشك الكلام، مدّ ذلك الشخص ذراعه وأحاطه.
طعنه تشين ميان بسيفه عدة مرات لكنه لم يتلق أي رد، لذلك لم يكن أمامه سوى الاستسلام لمصيره والاستلقاء.
قال لي تيا فجأة: “ألا تشعر بالسعادة لدخولك المنزل الجديد؟”
“لا.” انصرف انتباه تشين ميان عنه، “أوه نعم، هل تشعر أن هناك شيئًا مفقودًا في المنزل؟”
تجولت نظرة لي تيا في أرجاء الغرفة.
كان شخصًا لا يستطيع ضرب شخص بثلاث ضربات من العصي. لم تتوقع تشين ميان أن يجيب، لكنها سمعته يقول: “فارغ”.
“هذا هو!” نظر إليه تشين ميان نظرة إعجاب وأشار إلى الحائط أمامه، “لا يوجد نقص في الأثاث، إنما ينقص الحائط شيء ما. اذهب إلى المدينة واشترِ لوحة خط وعلقها.”
“في غضون أيام قليلة. سأصعد الجبل غداً.” كانت لي تيا تشعر بحكة في وجهها بسبب شعره، فرفع ذقنها ودلكها.
شعر تشين ميان فجأة بتغير الجو، فقام بتقليص رقبته قائلاً: “الصيد؟ لقد قلت إنك ستعلمني الكونغ فو.”
“علمني كيف أصعد الجبل مرة أخرى.” رفع لي تيا يده وانطفأ النور. أصبحت الغرفة مظلمة.
تنهد تشين ميان سرًا بارتياح، لكنه لم يستطع شرح ذلك بوضوح. “هناك أمر آخر، هل هناك مثلٌ يُقال عن الانتقال إلى دفيئة أو قدر ساخن؟”
“لهذا السبب ذهبنا للصيد.” قال لي تيا.
أجاب تشين ميان بسرعة: “الطعام البري أغلى من لحم الخنزير، هذه المرة سأقدم لك طعاماً برياً أقل ولحم خنزير أكثر. القرار لك.”
“نعم.” كان صدر لي تيا يحترق من شدة الحرارة. هل كان ذلك بسبب وجود شخص آخر في صدره؟
إعدادات القراءة
تعليقات الفصل
00 تعليقات
كن أول من يعلق على هذا الفصل!