فصل 25: الوقت الذي قضاه هواليان في الخريف الليلي داخل حفرة الآثمين 2

“سان لانغ، هل أنت بخير حقاً؟ أنزلني” قال شي ليان.

“لا” أجاب سان لانغ.

فوجئ شي ليان بالرد ، ماذا يحدث؟ هل كان هناك شيء ما على الأرض؟

كان هذا الزوج من الأذرع لا يزال يمسكه بإحكام دون أي نية للسماح له بالرحيل ، كان شي ليان على وشك رفع يده ودفع نفسه بلطف بعيدًا، ولكن تمامًا عندما وضع يده بخفه على صدر سان لانغ، تذكر فجأة كيف كان يلمسه عشوائيًا في كل مكان الآن

حتى أنه شعر بتفاحة آدم، وسحب يده بهدوء مرة أخرى ، حقًا، إنه لا يعرف ما خطبه ، بعد مئات السنين، لا يزال شي ليان غير قادر على التعرف على ما هو “المحرج” ما لم يتم صفعه في وجهه ولكن الآن كان هناك صوت في قلبه يخبره أنه من الأفضل أن يبقى ساكنًا ولائقًا.

عندها فقط، هدر نحيب غاضب ومحزن من الجانب الآخر من الحفرة، وصرخ صوت، “ماذا حدث لك!”

تم الصراخ بهذه الكلمات بلغة بان يو ، بسماع الصوت، كان الجنرال كي مو الذي قد سحبه شي ليان معه.

نظرًا لأنه كان ميتًا بالفعل، فإن السقوط لم يكن ليقتله،كان مجرد جزء لا يتجزأ من الأرض على شكل رجل من التأثير بالقوة ،ولكن عندما صعد من جحره، بدأ يصرخ :

“ماذا يحدث؟ يا إخوتي، ماذا حدث لكم؟!”

عندما وقف عاليا في وقت سابق فوق الحفرة وصرخ في نداء حشد، استجاب له مائة ألف صوت، كما لو كانت الحفرة مليئة بالأشباح الغاضبة والتهديدية مثل أرواح الجحيم الراحلة، المستعرة لإطعامها

ولكن في هذا الوقت وهنا، بخلاف صرخات كي مو، لم يستطع شي ليان سماع سوى الصمت المميت.

وعلى الرغم من قربه منه، لم يكن من الممكن سماع حتى تنفس سان لانغ ولا صوت نبضات قلبه المجاور له.

حبس شي ليان أنفاسه،وفجأة أدرك ما هو خاطئ.

هذا صحيح، لقد تم لصقه عمليا ضد سان لانغ، لكنه لم يستطع سماعه يتنفس أو قلبه ينبض على الإطلاق!

زمجر كي مو، “من قتلكم؟ من قتلكم جميعًا!!!”

عندما سقط اه تشاو لأول مرة، كانت لا تزال هناك أصوات مروعة لتمزيق اللحم، ولكن بعد قفز سان لانغ، كان كل شيء هادئاً من كان بإمكانه قتلهم أيضًا؟

توصل كي مو على الفور إلى نفس الاستنتاج أيضاً، وصرخ نحوهم “قتلت جنودي، أنت ميت! سأقتلك!”

على الرغم من أنه لم يتمكن من الرؤية، إلا أن شي ليان لا يزال يشعر بالخطر الذي يقترب بسرعة، وهز جسده “سان لانغ، احترس!”

“لا تقلق بشأنه” قال سان لانغ، مع بقاء ذراعيه ملفوفتين حول شي ليان، تحولت قدماه بخفة، وبدا أن جسده قد استدار.

في الظلام، كان بإمكان شي ليان سماع شيء يرتعش في دقات ناعمة وفضية وموسيقية حلوة وممتعة للأذن، ولكنه حاد وواضح كان عابرًا وباهتًا

بعد لحظة اندفع كي مو للاستيلاء عليهم، لكنه وجد نفسه يمسك بالهواء الفارغ ، لقد تجول وهاجم مرة أخرى، ولكن في كل مرة، كان سان لانغ يدور ببراعة على أقدام خفيفة، ويتهرب بسهولة لاهثة.

تحركت يد شي ليان مرة أخرى دون وعي إلى صدر سان لانغ وتشابكت معه بإحكام ، ممسكًا بملابسه على كتفيه.

ومع ذلك، ظلت الأذرع حول شي ليان ثابتة تمامًا كما كان من قبل، حتى مع كل الحركة والخطوات الجانبية، كان ثابت بقوة وأمن

فقط، من وقت لآخر، يمكن أن يشعر شي ليان بشيء بارد جليدي وصلب على تلك الذراعين يضغط عليه بشكل مؤلم ، لم يستطع إلا التحديق بلا مبالاة.

في السواد الذي لا نهاية له، تومض ومضات فضية من الضوء وتندفع حولهم ، جاء صوت الشفرات الحادة التي تصفر في الهواء من جميع الاتجاهات، ممزوجة بعواء كي مو الغاضب.

كان من الواضح أن بان يو جنرال أصيب بجروح خطيرة حتى الآن، ولكن على الرغم من صلابته، فقد رفض الاعتراف بالهزيمة، وهرع مرة أخرى نحوهم نادى شي ليان “روي!”

استجاب شريط الحرير لندائه وأطلق هجومه، لف نفسه حول كي مو ورفعه في الهواء، وقلبه، ثم صفعه على الأرض، ويبدو أن كي مو قد سقط من صفع روي.

صرخ كي مو من الأرض، “أنتما الاثنان! اثنان ضد واحد! غير عادل!”

كنت ستقتلنا، من يهتم إذا كان اثنان ضد اثنين أو ضد واحد، أو إذا كان عادلاً أم غير عادل؟ إنقاذ حياتي أكثر أهمية،سنناقش هذا مرة أخرى بعد ان تسقط ميتًا أولاً ، فكر شي ليان.

من ناحية أخرى، سخر سان لانغ فقط “حتى على واحد على واحد لن تفوز ، ليس عليك القتال ” تم توجيه السطر الأخير إلى شي ليان، لهجته منخفضة وكئيبة، والسخرية السابقة في كلماته لـ كي مو تتلاشى تماماً

“حسناً” أجاب شي ليان، لكنه دفع أيضًا “سان لانغ، لماذا لا تنزلني سأكون في طريقك هكذا.”

“أنت لا تعيقني ” ، ” لا تنزل” قال سان لانغ.

سأل شي ليان بفضول: “لماذا لا يمكنني النزول ؟”

لا يمكن لهذا الرجل الاستمتاع بالقتال أثناء حمل شخص ما اليس كذلك؟

كانت إجابة سان لانغ تحتوي على كلمتين فقط:

“إنها قذرة”

شي ليان “…”

لم يتخيل شي ليان أبدا أن يكون هذا هو السبب وبهذه الجدية أيضًا، اعتقد أنه كان مضحكًا نوعًا ما، لكنه جعله يشعر أيضا بالغرابة، والشعور الصعب وصفه، كانت حرارة باهتة ومرفرفة في حفرة بطنه

قال: “لا يمكنك حملي هكذا إلى الأبد”.

“يمكنني” أجاب سان لانغ.

كان شي ليان يمزح فقط، لكن سان لانغ بدا جادًا جدًا، مما تركه في حيرة من أمره للكلمات.

في الوقت الذي كانوا يتحدثون فيه، داخل ظلام دامس ، لم يتوقف كي مو أبدًا عن الهجوم ، من الواضح ان كانت كلتا يدي سان لانغ تمسكانه بإحكام من حوله، ومع ذلك كان قادرًا بطريقة أو بأخرى على التغلب على كي مو مرارًا وتكرارًا ويجلده للهزيمة.

صرخ بشراسة وهو يتراجع ببطء”هذه العاهرة أرسلتك…..”

لم ينته من كلماته قبل أن تنطلق “دونغ” كبيرة، وسقط الرجل الضخم على الأرض، ولم يعد قادرًا على الوقوف.

قال شي ليان على عجل، “سان لانغ، لا تقتله! سنظل بحاجة إلى استجوابه إذا أردنا الخروج من هنا.”

توقف سان لانغ بطاعة ووقف بلا حراك “لم أكن أخطط لقتله على أي حال، وإلا لما استمر حتى الآن.”

تلا ذلك صمت ميت من جديد في حفرة الخطاه

بعد لحظة، سأل شي ليان، “سان لانغ، هل فعلت كل هذا هنا؟”

حتى لو لم يكن هناك شيء مرئي في الظلام، مع مثل هذه الرائحة الكريهة من الدماء وشهوة الدماء التي تغطي الحفرة، بالإضافة إلى جنون كي مو الغاضب، كان من الواضح ما حدث هنا.

كان صمتًا لحظياً آخر قبل أن يسمع شي ليان رد سان لانغ.

“نعم.”

لم تكن الإجابة مفاجئة ، بعد فترة، تنهد شي ليان

“كيف يجب أن أقول هذا……”

تأمل شي ليان كلماته ونظم أفكاره قبل التحدث في نغمة صادقة، “سان لانغ آه، في المرة القادمة التي ترى فيها حفرة كهذه، لا تقفز عشوائيًا فقط ، لم أستطع حتى إيقافك ، أنا حقًا لا أعرف ماذا أفعل بك آه.”

لا يبدو أن سان لانغ يتوقع هذا النوع من الاستجابة ومن الواضح أنه فوجئ بكلماته وأخرج “آه”

عندما تحدث مرة أخرى، بدا غريبًا بعض الشيء وقال:

“ليس لديك شيء آخر لتسأله؟”

“ماذا تريدني أن أسأل أيضا؟” قال شي ليان.

“على سبيل المثال، سواء كنت إنسانًا.” أجاب سان لانغ.

فرك شي ليان المسافة بين حاجبيه واجاب “همم لا أعتقد أن هذا ضروري أليس كذلك؟”

“هل هذا ضروري ؟ ليس من المهم ما إذا كنت إنسانًا أم لا” اجاب شي ليان

قال سان لانغ، “أوه؟”

شبك شي ليان ذراعيه أثناء وجوده بين ذراعي سان لانغ وقال:

“يجب أن تعتمد العلاقات على الصدفة ليس الأمر متروكًا لنا لنقرر ما إذا كنا سنكون أرواحًا مماثلة ، إذا أعجبت بك، يمكنك أن تكون متسولاً وسأظل معجبًا بك ولكن إذا كنت أكرهك، فلن يتغير هذا الشعور حتى لو كنت الإمبراطور ألا ينبغي أن يكون الأمر كذلك؟ إنه منطق بسيط لذلك، ليست هناك حاجة للسؤال.”

ضحك سان لانغ بصوت عال، “إن ما قلته منطقي تماماً”

“حقًا؟” ضحك شي ليان أيضًا لكن كلما ضحك أكثر، شعر بأنه تجاهل شيئًا ما ثم ضربه أخيرًا..

كان محتجزًا بشكل غير متوقع بين ذراعي سان لانغ طوال هذا الوقت وكان الشيء المخيف هو أنه اعتاد على أن يكون في هذا الموقف دون أن يدرك ذلك!

كان هذا حقًا أكثر من اللازم بالنسبة له قام شي ليان بتنظيف حلقه بهدوء وقال: “بالمناسبة، سان لانغ آه يمكننا الدردشة حول هذا مرة أخرى في المرة القادمة إنه حقا أفضل إذا وضعتني الآن، حسنًا؟”

بدا أن سان لانغ يبتسم كما قال: “انتظر”.

حمل شي ليان وسار قليلًا قبل أن يخفضه بلطف ، لمس الأرض، يمكن أن يشعر شي ليان بالصلبة والأرض المسطحة. “شكرًا!”

لم يقم سان لانغ بأي إيماءات ردًا على ذلك، وبعد شكره، نظر شي ليان إلى السماء.

فوقهم علقت السماء الزرقاء الداكنة هلالاً ساطعًا وجميلاً ، جميل بشكل مذهل، لسوء الحظ، تم تشويه المنظر من خلال الجوانب الأربعة للجدران في مربع، مما يعيد إلى الأذهان قصة الضفدع في البئر.

‏{T/N: الضفدع في البئر هو مصطلح صيني يشير إلى شخص ضيق الأفق لا يرى العالم الأكبر من حوله ، من وجهة نظر الضفدع، كل ما يمكن رؤيته هو قطعة السماء التي لم تحجبها جدران البئر }

حاول شي ليان إرسال روي مرة أخرى، وطار القماش الحريري ، كما هو متوقع، عندما كان روي في منتصف الطريق، تم حظره بواسطة حاجز غير مرئي للقوة وارتد مرة أخرى لا يمكن أن تتقدم أكثر من ذلك.

“هناك مجموعة مرسومة حول حفرة الخاطئ.” قال سان لانغ.

“أعرف، لكنني أردت المحاولة على أي حال.”

أكمل شي ليان: “كنت أجربها فقط، وإلا فلن أشعر بالراحة، كما تعلم ، أتساءل كيف حال الآخرون هناك ، هل ستكتسحهم الفتاة ذات الرداء الأسود أيضًا؟”

أعاد شي ليان سرد كيف ظهرت الفتاة المعلقة على العمود فجأة على قيد الحياة واكتسحت جميع جنود بان يو إلى الحفرة إلى سان لانغ، وأثناء حديثه داس على شيء ما على الأرض، ويبدو أنه ذراع، وكاد شي ليان يتعثر.

استعاد توازنه على الفور، لكن سان لانغ لا يزال يتواصل معه وساعد في دعمه “كن حذرًا”.

وأضاف بخفة: “قلت لك، الأرض قذرة”

فهم شي ليان أخيرًا ما قصده بكلمة “قذر” وقال: “لا تقلق ، أردت إشعال شعلة للنظر حولي والتخطيط لخطوتنا التالية.”

لم يقل سان لانغ أي شيء ، عندها فقط، من بعيد، رن صوت كي مو

“أنت تعمل من أجل تلك العاهرة، كل الآلاف من الأرواح الميتة التي ماتت ظلمًا ستلعنك!”

التفت شي ليان نحو كي مو وسأل باستخدام لغة بان يو “الجنرال كي مو، من هذا …ذلك الشخص الذي تتحدث عنه؟”

أجاب كي مو بكراهية، “هل تجرؤ على السؤال؟ تلك الساحرة الشريرة!”

“هل هي المرأة المزارعة التي تتجول في شوارع المدينة؟”

بصق كي مو بغضب على الأرض، وأخذ شي ليان ذلك على أنه نعم ، استمر في السؤال، “ألم تكن مؤيدًا مخلصًا لساحرة بان يو؟”

استفزت كلماته كي مو وصرخ: “أنا، كي مو، لن أكون مخلصًا لها مرة أخرى! لن أسامح تلك الساقطة أبدا!!!”

بعد ذلك بدأ في نطق سلسلة من اللعنات، الملتهبة والهستيرية، وكلماته سريعة وغير مفهومة، لدرجة أنه بعد فترة طويلة ارتدى شي ليان تعبيرًا غبي على وجهه لم يستطع فهم كلمة واحدة

نظر إلى سان لانغ وهمس بهدوء، “سان لانغ، سان لانغ”.

ترجم سان لانغ “إنه يلعن قال إن تلك المرأة خانت بلده وفتحت بوابات القلعة وسمحت لجيش يونغ آن بذبح المدينة ، لديها دماء شعبها على يديها، وإخوته الذين دفعتهم إلى هذه الحفرة ، يريد شنقها حتى الموت مرة أخرى ألف مرة لا عشرة آلاف مرة.”

“انتظر، انتظر!” صرخ شي ليان بسرعة.

كيف يمكن أن يكون هذا؟ من الواضح أن هناك ثغرتين في هذه القصة!!

بادئ ذي بدء “كانت المرأة المزارعة التي تتجول في شوارع المدينة” التي تحدث عنها شي ليان في وقت سابق كان من المفترض أن تكون السيدة ذات اللون الأبيض.

ولكن الآن، وصف كي مو باستمرار ساحرة بانيو بأنها “العاهرة”، قائلة إنها دفعت إخوته إلى حفرة الخطاة، وفي وقت سابق عندما اجتاحت الفتاة السوداء الجنود في الحفرة، أقسم كي مو ولعنها نفس الشيء.

بالإضافة إلى الجزء الأخير، “شنقها حتى الموت ألف مرة” أدرك شي ليان فجأة أنهم ربما لم يتحدثوا عن نفس الشخص على الإطلاق.

ثانيا، كانت ساحرة بان يو هي التي خانت مملكة بان يو؟!

قاطع شي ليان كي مو، “جنرال، ساحرة بان يو التي تتحدث عنها، هل كانت الفتاة ذات اللون الأسود المعلقة من عمود فوق حفرة الخطاة؟”

“من يمكن أن يكون أيضًا إن لم يكن هي؟!” صرخ كي مو.

“…”

كانت الجثة الهزيلة مثل الفتاة الصغيرة ذات الرداء الأسود هي الساحرة الحقيقية لبان يو! ولكن إذا كان الأمر كذلك، فمن كانت السيدة المزارعة ورفيقتها ذات اللون الأسود، التي قالت إنها تريد سحبهم لقتلهم، بينما كانت تتجول مكتوفة الأيدي داخل أسوار مدينة بان يو؟

ومن الواضح أن الفتاة ذات الرداء الأسود لديها قوى لا يمكن قياسها بسهولة اكتساح العشرات من جنود بان يو العدائيين من الحائط في غمضة عين في خطوة واحدة قوية

فلماذا علقت فوق حفرة الآثمين؟