فصل 21

بالرغم من أنه أُبلغ بالأمر مسبقًا، فإن حجم هذا الحدث كان مختلفًا تمامًا عن المعرض الفني المشترك السابق.

فقد أُقيم أمام المدخل الرئيسي لمعرض فانتوم جدارٌ مخصص للتصوير استعدادًا للمؤتمر الصحفي وحفل الافتتاح الخاص بكبار الشخصيات لمعرض «من الجسد إلى الروح» لشو-شو.

كان الضيوف، الذين ارتدوا ملابس أكثر فخامة بكثير من تلك التي ظهرت في حفل الافتتاح السابق، يقفون أمام جدار التصوير بحسب ترتيب وصولهم، بينما كان نحو ثلاثين صحفيًا يطلقون ومضات كاميراتهم بجنون، متنافسين على التقاط صورهم.

ولم يقتصر الحضور على وسائل الإعلام المختصة بالفنون، بل شمل أيضًا صحفيين من الأقسام الثقافية في أبرز المؤسسات الإخبارية، وقد قبل معظمهم الدعوة. وكان ذلك دليلًا على أن معرض شو-شو يحظى باهتمام وضجة كبيرين.

في الواقع، ضمت قائمة ضيوف كبار الشخصيات ممثلين وعارضي أزياء مشهورين، وهو ما وفر فرصة لجذب عامة الناس الذين لا يهتمون بالفن بشكل عميق. وحتى إن لم يصبح هؤلاء زبائن للمعرض مباشرة، فإن اهتمام الجمهور يمكن أن يتحول إلى نفوذ وتأثير يصب في مصلحة المعرض.

امتلأ موقف السيارات المؤقت أمام المدخل الرئيسي بجدار التصوير والصحفيين، حتى لم يعد هناك مكان كافٍ لوضع أكاليل الزهور الاحتفالية. وخلف الحواجز، تجمع معجبو المشاهير المدعوين إضافة إلى المارة، مما جعل المشهد يبدو أشبه بفعالية لإطلاق علامة أزياء كبرى أو بعرض أول لفيلم سينمائي، أكثر من كونه معرضًا فنيًا.

في عالم الفن، مهما بلغت شهرة الفنان، فإن حضوره الجماهيري لا يضاهي شهرة النجوم الذين يظهرون على شاشات التلفاز، وغالبًا ما يؤدي ذلك إلى موقف محرج يطغى فيه حضور المشاهير على أصحاب المناسبة الحقيقيين. لكن الكاتب شو-شو كان استثناءً من هذه القاعدة.

وصل إلى فانتوم داخل سيارة سيدان فاخرة ذات نوافذ داكنة برفقة رئيس الفريق. وكان يرتدي قميصًا أسود بسيطًا وبنطال جينز أنيقًا، دون أن يحمل في مظهره أي مظهر من مظاهر التباهي.

خرج الكاتب شو-شو من المقعد الخلفي، وأزاح شعره المموج الطويل قليلًا خلف أذنه. وحتى وهو يرتدي مجرد جينز وقميصًا بسيطًا، كان يمنح من يراه انطباعًا واضحًا بأنه فنان راقٍ.

يقول الناس إن كل إنسان هو بطل حياته الخاصة، لكن في اللحظة التي رأيته فيها، خطرت لي فكرة أنه ربما يكون بطل العالم، بطل كل القصص.

شخص وُلد ووجد في هذا العالم ليكون البطل.

لم أستطع أن أجد وصفًا آخر يليق به.

“شو-شو، انظر إلى هنا!”

“لوّح لنا بيدك!”

وبينما كان يستجيب لطلبات الصحفيين، فيعيد مرارًا شعره الطويل المتموج والمنسدل إلى خلف أذنه ويعض شفته السفلى بخجل، جعل الانطباعات التي تركها المشاهير وعارضو الأزياء الذين مروا قبله أمام جدار التصوير تتلاشى تمامًا.

وبمجرد انتهاء جلسة التصوير، بدأ يبحث سريعًا بعينيه عن رئيس الفريق. وكان رئيس الفريق، الذي كان يراقبه من جانب جدار التصوير، قد تقدم لاصطحابه، ثم اختفيا معًا داخل المدخل الرئيسي.

“أنا أحب كل شيء فيك يا شو-شو!”

ولعله بسبب سنواته الطويلة التي قضاها في الخارج، صرخ أحد الأشخاص بهذه العبارة باللغة الإنجليزية من خلف الحواجز (وربما كان معجبًا أجنبيًا). وقبل أن يختفي تمامًا داخل الباب، التفت قليلًا إلى الخلف، ثم ابتسم ولوّح بيده.

ارتشف الكاتب “شو-شو” بضع رشفات من مشروبه في الكوب الذي أحضره معه، ثم نفخ وجنتيه وأطلق زفيراً طويلاً. كان من المقرر أن ينتظر في المكتب ويأخذ استراحة قصيرة حتى يبدأ الجزء الأول من الحدث، وهو المؤتمر الصحفي.
كان المدير “هان” والكاتب يجلسان جنباً إلى جنب على طاولة المؤتمرات، لكن بدلاً من الجلوس بجانب الكاتب، كان المدير التنفيذي يقف مستنداً إلى الطاولة بزاوية مائلة، على بعد خطوة واحدة منه. ظلت عيناه مثبتتين على الكاتب، والابتسامة الخفيفة التي ارتسمت على وجهه وأضاءت ملامحه بالكامل جعلته يبدو كشخص غريب.
“بخصوص الصور… هل يمكننا استبعادها في المرة القادمة؟” نظر الكاتب “شو-شو” إليه، وسأل بحذر ولكن بصدق.
على عكس سلوكه الخجول الذي بدا معتاداً عليه أمام جدار الصور، بدا هنا كطفل صغير يتذمر لأنه لا يريد تناول الجزر، بعينين حزينتين تملؤهما القلق. كان يشبه طفلاً يبدو عبوسه لطيفاً لدرجة تجعلك ترغب في تلبية كل رغباته، لا كطفل يفتعل نوبة غضب مزعجة.
“ما هي السلطة التي أملكها؟ تحدث مع المدير هان.”
ربما لم أكن الوحيد الذي شعر بذلك؛ فقد كانت نظرة المدير التنفيذي، التي أحال فيها الأمر إلى رئيس الفريق بينما كان ينظر للأسفل نحو الكاتب، لطيفة وكأنه قد يمد يده ليمسح شعر الكاتب في أي لحظة. لقد حملت الأجواء طابع شخص أكبر يسحره القلق البسيط لشخص أصغر منه بكثير. ومع ذلك، على حد علمي، كان الرجلان في نفس العمر.
التفتت عينا الكاتب الهادئتان نحو رئيس الفريق الجالس بجانبه. “رئيس الفريق، هل أنت متأكد تماماً من أنه مستحيل؟”
“أنت تقول ذلك فقط، ولكن بمجرد أن نبدأ، ستتعامل مع الأمر بمهارة. إنه قدرك أن تعيش تحت الأضواء يا كاتب. تقبل الأمر فقط.”
“ربما في الماضي… لكنني الآن من يلتقط الصورة، لست الشخص الذي يتم تصويره.”
ربما كان صوته الناعم والهادئ ونبرته الممتعة هما السبب، فعلى الرغم من أنه كان يلح في الأمر كطلب يتعلق بالعمل، إلا أن سماعه لم يكن مزعجاً.
“لقد رأيتهم للتو، المعجبين الذين ينتظرون في الخارج. افعل ذلك، حتى ولو قليلاً، من أجل الناس الذين يحبونك. حسناً؟”
عندما أمسك رئيس الفريق بيده وضغط عليها مرتين أثناء ذكره للمعجبين، أطلق الكاتب زفيراً طويلاً آخر، بدا كمن استسلم ولم يعد قادراً على الجدال أكثر.
“إذاً، بالنسبة للمقابلة الفردية، ستأتي معي أيضاً، أليس كذلك يا رئيس الفريق؟”
“آه… قد أكون مشغولاً لأن عليّ توديع العملاء.”
بعد انتهاء الجزء الأول، المؤتمر الصحفي، والجزء الثاني، المكون من التواصل الاجتماعي والحفل، كانت هناك مقابلة فردية مجدولة مع مجلة فنية كبرى و”شو-شو” في غرفة استقبال الغاليري. كنت قد سمعت بالفعل أنه يعتمد بشكل كبير على رئيس الفريق، لكن هذا بدا أكثر تطرفاً مما توقعت. عند اقتراح أن رئيس الفريق قد لا يتمكن من مرافقته، تعابير وجهه بدت وكأنها حُكم بنهاية العالم، وإن كان بشكل مبالغ فيه قليلاً.
على الجانب الآخر، التفت “جوهان-هيونغ”، الذي كان يقف بجانبي قرب الحاجز الفاصل بين مساحة المكتب الداخلية وطاولة الاجتماعات، نحوي وابتسم برفق، بصوت مسموع بما يكفي لي وحدي. حتى “جوهان-هيونغ” وجد تلك الجوانب في “شو-شو” الأكبر سناً محببة.
“سأتولى أنا توديع العملاء، لذا اذهب معه. لا يمكنك فعل أي شيء بدون المدير هان.”
ابتعد المدير التنفيذي عن الطاولة التي كان يستند إليها، ووضع يده برفق على كتف الكاتب وهو يمر بجانب الكراسي حيث كان يجلس “شو-شو” ورئيس الفريق.
“تنهد… إنه غش أن تنظر إلي بوجه كهذا. أعني، إنه وجه لا أستطيع أن أقول له لا.”
ألقى المدير “هان” نظرة على تعبيرات الكاتب الرجائية، ثم لوّح براية الاستسلام البيضاء. عندها فقط، قدم الكاتب ابتسامة بدت مرتاحة بصدق. كان لهذا التكشير الصامت عن أسنانه قوة تشعرك بقدرتها على تنقية الهواء من حولهم.
كان المدير التنفيذي، المحبوس خلف الجدران الزجاجية لهذا المكتب تحديداً والذي جعلني أشعر بالعزلة التامة، هو الشخص الأول. والآن، كان “شو-شو”، الواقف أمام عيني مباشرة، هو الشخص الثاني القادر على تغيير الأجواء دون عناء بمجرد وجوده أو تحدثه. وبينما كانت هي نجمة اليوم، كان من الواضح أن تركيز الجميع في المكتب على الكاتب “شو-شو” لم يكن لهذا السبب وحده.
“هذا ما يحدث لأن المدير هان يفسدك ويستسلم لكل ما تطلبه.”
“واو… مدير ريو، هل تلومني الآن؟ بسبب شو-شو؟”
عند صوت المدير “هان” الممتعض، استدار الرجل الذي كان يسكب كأساً من الشمبانيا بينما كان يقف بجانب الرف بالقرب من النافذة وابتسم.
كان من الغريب رؤيته يستمتع بتبادل النكات كهذه. على حد علمي، لم يكن شخصاً يستمتع بالمزاح بشكل خاص، وحتى عندما كان يمزح مع “جوهان-هيونغ” أو “يوني نونا”، كان ذلك في الغالب على شكل مضايقة بعضهما البعض.
“بالضبط. إذا كانت هناك مشكلة في العمل، كان سيسارع للحضور في الثانية أو الثالثة صباحاً للمساعدة، حتى متطوعاً كمساعد – هذا هو المعتاد. لكن المدير هان لم يكن هو من يضع شو-شو كأولوية غير مشروطة، حتى وصل الأمر إلى إلغاء جدول معرض كاتب آخر تماماً.”
انضم “إينوو هيونغ”، الذي وصل إلى الغاليري مبكراً لتجنب حدث جدار الصور، متطوعاً ليكون شاهداً على محاباة المدير التنفيذي للكاتب “شو-شو”.
“إنها أهم كاتبة في الغاليري؛ هل هذا خطأ؟” وضع المدير التنفيذي كأس شمبانيا طويلاً ونحيفاً أمام الكاتب “شو-شو” بتعبير بريء. بجانب الكأس، وضع صندوقاً صغيراً مزيناً بشريطة، ملوناً بالأزرق الملكي والرمادي. عندما وصل إلى العمل، كان يحمل حقيبة تسوق زرقاء داكنة، وتساءلت عن سبب ذلك، ولكن لابد أن هذا هو الصندوق الذي بداخلها.
“هل هذه شوكولاتة ‘ديبو وغالي’ (Debauve & Gallais)؟ هل اشتريتها متعمداً؟”
الكاتب، الذي تعرف على المحتويات بمجرد النظر إلى الصندوق – ربما كانت علامته التجارية المفضلة – ارتدى تعبيراً مبهجاً.
“عليّ التأكد من أن الحدث يسير في أفضل الظروف. تناول بعضاً منها. سيساعدك ذلك على أن تكون أقل توتراً أثناء الاجتماع.”
ادعى أنها بادرة مراعاة تجارية، لكنني كنت أعرف بالضبط كيف تبدو “ابتسامة العمل” للمدير التنفيذي. في تلك اللحظة، بدا أكثر سعادة من “شو-شو” الذي تلقى الهدية للتو.
داخل الصندوق كانت هناك قطع شوكولاتة، كل واحدة منها مصنوعة بدقة في شكل فريد، جميلة لدرجة أنه بدا من الخسارة أكلها. اختلط حلاوة غنية برائحة القهوة المنبعثة من الآلة التي بدأ رئيس الفريق تشغيلها. وبشكل فكاهي، شعرت كما لو أن مصدر تلك الرائحة هو “شو-شو” نفسه، لا الشوكولاتة.
حدقت بذهول في المدير التنفيذي و”شو-شو”، اللذين بدا أنيقين مثل عارضي الأزياء في مجلة أو على ملصق فيلم. ثم، “إينوو هيونغ”، الذي كان يشكو من أن أرقام مبيعاتهما تختلف، وأن المعاملة لكاتب مقابل آخر غير متكافئة للغاية – وأنه لم يُعرض عليه حتى كأس واحد من الشمبانيا الموجودة هناك، ناهيك عن الشوكولاتة باهظة الثمن – سُلّم بسرعة كأس شمبانيا.
“لم يكن القصد إزعاجك يا لي هيون. لم أفكر حتى في الشخص الذي يستحق بالفعل الشعور بالذنب. آسف. سأستمتع بها.”
على الرغم من أنني نجحت في الابتسام لـ “إينوو هيونغ” بينما قال ذلك، إلا أن كل ما استطعت فعله هو رفع زوايا فمي بشكل محرج.
بما أن هذا كان حدثاً واسع النطاق، فقد استأجروا وكالة علاقات عامة، لذا عندما وصل يوم الافتتاح، لم يكن لدي الكثير لأفعله. “يوني نونا”، التي كانت عملياً الشخص المسؤول، كانت تشرف على الاستعدادات النهائية في الطابق الثاني، لكن “جوهان-هيونغ” وأنا كنا ننتظر في زاوية من المكتب حتى يبدأ الجزء الأول من الحدث. كان الوقوف ساكناً ومجرد مشاهدة الأشخاص المألوفين وهم يدردشون أمراً محرجاً، وتمنيت لو يعطيني أحدهم أي شيء لأفعله.
“دعونا نتشارك هذا. لا أستطيع أكله كله بمفردي على أي حال.”
“لا، هذه هدية، لذا تناولها وحدك. إذا تبقى أي شيء، يمكنك أخذه للمنزل.”
أمسك المدير التنفيذي بمعصم الكاتب برفق لإيقافه بينما كان يدفع الصندوق نحو وسط الطاولة. بعد تسليم قطعة شوكولاتة لكل من رئيس الفريق و”إينوو هيونغ”، صوب الكاتب نظره نحو المدير التنفيذي.
“قلت لك أن تجربها. الشخص الذي اشتراها يجب أن يتذوقها أيضاً.”
التقط الكاتب قطعة شوكولاتة على شكل ورقة ومد ذراعه نحو الرجل الواقف بجانبه. بعد أن ضيق عينيه لفترة وجيزة كما لو كان يفكر في الشوكولاتة، انحنى قريباً وأخذ قضمة.
تساءلت من هو الشخص الذي عبس قبل لحظات، مدعياً أنه لا يحب الحلويات بعد تناول آيس كريم “يوني نونا”؛ ومع ذلك، عندما دخلت الشوكولاتة فمه، لم يكن هناك حتى تغير طفيف في تعبيراته.
كل تلك المشاهد والمحادثات بدت كفيلم يعرض على شاشة خلف طاولة واحدة – فيلم غير ذي صلة بي على الإطلاق. ومع ذلك، على الرغم من أنه لم يكن لي، إلا أنه كان فيلماً يثير العواطف، ويهز قلبي، ويجعلني أشجع شخصاً ما، أو حتى أحتقر شخصاً آخر.
“طعمها أفضل عندما يتشاركها الجميع. جوهان، يجب أن تجرب واحدة أيضاً. هل كنت تكره الحلويات من قبل؟”
نظرة الكاتب، التي كانت مثبتة على “جوهان-هيونغ”، انتقلت بشكل طبيعي إليّ وأنا واقف بجانبه.
“آه… لكن هذا الشخص هو…”
وتلك العيون البنية الناعمة بدت وكأنها تريد معرفة هويتي.
كانت المرة الأولى التي نلتقي فيها بالعين عن كثب. لم يشكل هذا الشخص أي تهديد على الإطلاق، ومع ذلك شعرت فجأة برغبة في الفرار من المكان.
“أوه، أنا آسف. هل كان ذلك غير مريح؟”
ومع ذلك، لم أكن بحاجة للرد. تقدم المدير التنفيذي، واضعاً يده على كتفي وكأنه يحميني، وكان وجهه يظهر بوضوح المفاجأة. في اللحظة التالية، وجه لي أمراً بارداً وسريعاً.
“هل يمكنك الابتعاد قليلاً؟ أشعر بخجل شديد حول الأشخاص الذين لا أعرفهم، لذا يجعلني ذلك غير مرتاح. كيف لم يفكر أحد في ذلك مسبقاً؟”
أنهى حديثه بحدة نبرته تجاه الآخرين في المكتب.
بدا الأمر مثل الأيام الخوالي. كانت هذه طريقته المميزة في الكلام، تقنيته – عندما يتعلق الأمر بشخص عزيز عليه، لم يكن يهتم بإيذاء مشاعر أي شخص آخر.
لم يكن هذا شيئاً جديداً؛ لقد كان مجرد هدوء قصير مؤخراً. لقد كان دائماً هكذا. حتى “جوهان-هيونغ” ورئيس الفريق كانا عزيزين عليه، ولكن عندما ظهر شخص أكثر عزيزاً، يمكن تهميشهم فوراً في قائمة الأولويات.
لذا، لم تكن هناك حاجة حتى لذكر مشاعري الخاصة.
“آوي.”
كان الكاتب “شو-شو” هو من كسر الصمت الجامد والمحرج.
عند كلمات الكاتب، التفت المدير التنفيذي لينظر إليه، وبما أن الكاتب كان ينظر للأعلى نحو المدير التنفيذي أثناء حديثه، لابد أن ذلك النداء غير المألوف كان موجهاً له.
بدلاً من استخدام لقب “كون”، كما فعل الكثيرون، كان الكاتب يناديه باسم مختلف. كان صوتاً حازماً، يحمل وزناً صلباً، على عكس النبرة الأكثر نعومة التي استخدمها سابقاً، والتي كانت مثل لاتيه بحليب زائد.
“لقد سألت فقط من تكون، لماذا تتصرف هكذا؟ لست في ذلك المستوى بعد. سيعتقد أنني غريب بسببك.”
عند ملاحظة الكاتب الحادة، صمت، لكن ذلك لم يعد لي مزاجي المفسد. في الواقع، كلما استمعت إلى “شو-شو”، الذي كان يقف في صفي، شعرت أكثر أنه أبعد من مجرد مزاجي، أصبح وجودي ذاته مثيراً للشفقة.
شعرت برغبة في توبيخ المدير التنفيذي لصمته بسبب بضع كلمات من الكاتب، مفكراً، “منذ متى بدأت تستمع بسهولة لما يقوله الآخرون؟”
“أنا آسف يا كاتب. كنت مرتبكاً ولم أقدم نفسي حتى. هذا موظف جديد في فانتوم انضم للتو. سيو يي-هيون.”
عند تقديم رئيس الفريق، تقدمت للأمام وحنيت رأسي.
“مرحباً، أنا سيو يي-هيون.”
“يسعدني مقابلتك. أرجو أن تعذره على قول أشياء غريبة. لديه فم خشن، أليس كذلك؟ لم يكن بهذا السوء من قبل، لكنني أعتقد أنه يصبح أكثر حدة مع إدارته للعمل.”
“لا، لا بأس.”
على السطح، بدت الكلمات مهتمة بمشاعري، ولكن في الواقع، بدت كدرع للمدير التنفيذي. فوجئت بسخريتي في تفسير اللطف بهذه الطريقة. مسحت الفكرة بسرعة، لا أريد أن يلاحظها أحد.
وقف “إينوو هيونغ”، آخذاً كأس الشمبانيا الفارغ، ودفع كرسيه للخلف بصوت كشط عالٍ نوعاً ما. كان تصرفاً أظهر بوضوح استياءً متعمداً.
“لا تزال تتحدث بطريقة تنفر الناس، تماماً كما في السابق. كنت تتظاهر فقط بأنك لطيف أمامي، لذا تتذكر الأمر بشكل مختلف. إن كان هناك أي شيء، فقد تحسنت بالفعل لأنك تعلمت كيف تجبر نفسك على الابتسام أثناء إدارة العمل.”
“لم يكن الأمر بهذا السوء…”
عند هجوم “إينوو هيونغ”، تحدث “شو-شو” دفاعاً عنه بصوت غير متأكد،
“اتركه وشأنه. إنه ليس مخطئاً تماماً.”
لم يحاول حتى إنكار محاباته طويلة الأمد لـ “شو-شو”، أو الشخصية حادة الطباع التي وصفها “إينوو هيونغ” للتو.
إذا كان يقصد ما قبل أيام “فانتوم”، فبالطبع لم يكن “شو-شو” ينتمي إلى “فانتوم” آنذاك أيضاً. كان من السهل الآن تخيله كونه الرجل اللطيف حول “شو-شو”، تماماً كما كان في ذلك الحين.
“هل هناك شيء يسمى ‘رجل جيد’ …؟ لم أر واحداً أبداً.” تساءل عما إذا كانت تلك الكلمات التي قالها على مائدة عشاء رئيس الفريق ربما كانت تقليلاً من شأن الذات حول كيف لم يكن رجلاً جيداً تماماً لأي شخص واحد. ومضت تلك الفكرة في عقلي الجامد، لكنها لم تكن شيئاً يمكنني تأكيده، ولم تكن من شأني. وبالتأكيد لم تكن شيئاً يجب أن أركز عليه الآن.
“إنها واحدة من كتابنا المتعاقدين. أنا آسف لأن تحيتي كانت متأخرة جداً؛ لقد كنت مشغولاً. سنرى بعضنا البعض كثيراً، لذا أتطلع إلى العمل معك.”
كانت المسافة كبيرة بيننا لتوفير مصافحة، لكن الكاتب ابتسم لي ببراعة – ابتسامة جميلة جداً لدرجة أنها شعرت وكأنها يمكن تقديرها لجودتها الجمالية الخالصة. ومع ذلك، هذه المرة، لم أستطع حتى إدارة ابتسامة قسرية.
“أنا… أتطلع للعمل معك أيضاً.”
تحيتي الوديعة، التي بدت وكأنها بالكاد تهرب من حلقي، ابتلعها على الفور صوت المدير التنفيذي، الذي تبع ذلك مباشرة.
“لا تضيع طاقتك في القيام بشيء لا تفعله أبداً. يعلم الجميع هنا أنك خجول حول الغرباء. انسَ المجاملات؛ فقط اعتنِ بنفسك أولاً. ستغادر دون حتى تناول قطعة واحدة من الشوكولاتة.”
بدا قلقاً للغاية من أن يتم استدعاء “شو-شو” إلى المؤتمر الصحفي قبل أن تتمكن حتى من تذوق قطعة واحدة من شوكولاتها المفضلة.
بمجرد أن تمكن “شو-شو” من ابتلاع قطعة واحدة من الشوكولاتة ونصف كأس من الشمبانيا، فتحت “يوني نونا” باب المكتب.
“مدير تنفيذي، هل يمكنك التحقق من جدار الصور مرة أخيرة؟ سآخذ الكاتب إلى الداخل لمراجعة المخطوطة باختصار.”
بمجرد اختفاء “يوني نونا” في غرفة الاستقبال الداخلية مع المدير “هان” و”شو-شو”، قام “إينوو هيونغ”، الذي كان يقف بجانب النافذة، بتعبيرات وجه موجهة نحوه.
“الحماية المفرطة لم تتغير على الإطلاق. إنه نفس الشيء مع جعل المدير هان يأخذ كل الوظائف السيئة بينما يحاول هو الالتصاق بالوظائف الجيدة. دائماً ما يحرك الخيوط من وراء الكواليس، متظاهراً بذكاء بأنه غير متورط.”
“شكراً على المجاملة.”
لم يرمش حتى عند هجوم “إينوو هيونغ”. كان منغمساً تماماً في مهمة وضع صندوق الشوكولاتة بوضوح.

أعاد المدير التنفيذي قطع الشوكولاتة التي تركها “شو-شو” إلى حقيبة التسوق حيث تنتمي.
“أنا لا أنتقد الحماية المفرطة، لكن توقف عن تدليل ‘شو-شو’ بالتضحية بكل من حوله. أنت بارع في التلاعب بالأمور عندما يتعلق الأمر بالعمل، فكيف لا ترى سوى شخص واحد؟”
“……”
تنهد “إينوو-هيونغ” أمام تعابير وجه المدير التي كانت تُظهر بوضوح أنه لم يفهم كلمة مما قيل. كنت أعلم أن ما كان يحاول “إينوو-هيونغ” قوله كان من أجلي، لكنني تمنيت لو أنه توقف عن ذلك.
بينما غادرا المكتب معاً، ضغط “إينوو-هيونغ” على كتفه بقوة ملحوظة.
“هل يجب عليك دائماً التحدث بهذه الطريقة؟ نحن نكتفي بإرجاع الأمر إلى طبعك المعتاد ونتجاهله، لكن… رؤية هذا من الخطوط الجانبية أمر صعب حقاً…”
عندها فقط بدا وكأنه أدرك المعنى والتفت لينظر إليّ، لكن الباب أُغلق على الفور تقريباً، لذا كانت لحظة عابرة وخاطفة. لم أستطع سماع نوع التعليق الذي قاله لـ “إينوو-هيونغ” بخصوص ذلك بعد ذلك.
“لا تأخذ ما قاله المدير التنفيذي على محمل الجد. هو لا ينتقي كلماته عندما يتعلق الأمر بالعمل على أي حال. إنه حساس بشكل خاص تجاه أي شيء يخص ‘شو-شو’. فهي كاتبتنا النجمة، بعد كل شيء. في أيام كهذه، علينا فقط أن نتفهم.”
بمجرد مغادرة الجميع، بدا “جوهان-هيونغ” أيضاً وكأنه يشعر بشيء من الراحة، مطلقاً زفيراً طويلاً وراضياً قبل أن يضع يده على كتفي، يربت عليها وكأنه يشجعني، ويتحدث.
هل كانت حقيقة أن ‘شو-شو’ هي الكاتبة النجمة للغاليري وأن اليوم هو يوم حفل افتتاحها هي القصة الكاملة حقاً؟ بدا أن الجميع يتقبل ذلك، لكن هل كنت أنا الوحيد الذي يربط ذلك بتفسيرات غير عادية؟
“نعم. لقد قالت الكاتبة شيئاً نيابة عني، لذا شعرت ببعض الإنصاف في الواقع.”
على عكس عادتي المعتادة في الفشل في قول ما يجب قوله، أضفت كذبة غير ضرورية. في الحقيقة، شعرت ببؤس أكبر بسبب ملاحظة “شو-شو” الحادة تجاه المدير التنفيذي، وبسبب لطف الكاتب تجاهي.
بينما كان “جوهان-هيونغ” يحمل كأس الشمبانيا الذي تركه “شو-شو” إلى رف النافذة، شرب النصف المتبقي من محتوياته. الآن حان الوقت لنا لنقوم بالتنظيف السريع والتوجه إلى الطابق الثاني.
“هكذا هي طبيعتها. ربما لأنها نشأت مدللة في عائلة ثرية، لكنها تبدو غافلة تماماً عن أي شيء قذر. ببساطة، هي طيبة، لكنها ساذجة قليلاً بشأن طرق العالم. قد يكون هذا هو السبب في أن المدير التنفيذي ورئيس الفريق يبدوان وكأنهما يعتنيان بها أكثر. أخشى أنه إذا تركوها وحدها، فقد تذهب لتوقيع عقد غريب في مكان ما. علاوة على شهرتها ككاتبة، فإن مظهرها يجذب طناً من الآفات المزعجة أيضاً.”
كان ذلك منطقياً تماماً. لم تكن ملامحها المذهلة فحسب، بل الهالة التي ترافقها، والتي كانت فريدة جداً لدرجة أن الأشخاص الذين يفكرون فقط من منظور العمل يمكنهم رؤيتها كأصل جذاب.
“كانت تبدو كممثلة.”
بينما أومأت بالموافقة، استدار “جوهان-هيونغ”، الذي كان يقف بجانب الرف، بسرعة. كان وجهه، الذي التفت نحوي الآن، يشرق وكأنه تلقى مجاملة بنفسه.
“أليس كذلك؟ في المرة الأولى التي رأيتها فيها شخصياً، كدت أسقط على ركبتي. ليس الأمر فقط أنها وسيمة أو جميلة؛ بل هو شيء مثل… يبدو أن الشخص نفسه يكاد يكون سامياً.”
ضحكت على إيماءة “هيونغ” المبالغ فيها، لكن مضمون كلماته لم يكن مبالغاً فيه حقاً. كانت لأنها من النوع الذي يبدو أنه يشع بهالة غامضة ودقيقة، مثل الممثلين الذين لعبوا دور الأقزام في بعض أفلام الفانتازيا التي رأيتها ذات مرة.
“حتى لو قالوا إنه لا توجد فروق جينية بخلاف الوظيفة التناسلية، أعتقد أن هناك نوعاً من الأجواء التي تضعهم في فئة مختلفة عن الـبيتا. إنهم يجذبون الناس إليهم. لا، هو أقرب إلى أنهم يمتصونك بدلاً من أن يجذبوك. عندما تنظر إليهم، يصبح عقلك غائماً، وكأنك على وشك أن تُسحر.”
بعد إنهاء حديثه، ضيق “هيونغ” عينيه وكأنه يركز بصره على نقطة محددة في الهواء. ثم نقر على ظهري بخفة، ورفع ذقنه بتعبير متعجرف، وكأنه يسأل عما إذا كنت قد فهمت أخيراً.
“تلك هي ‘أوميغا ذهبية.”
ربما كان “جوهان” يمزح، لكن كلماته استقرت بثقل في عقلي، حاملة وزناً حقيقياً. شعرت وكأنه يتحدث عن فرق لا يتغير، فرق لا يمكن اللحاق به أو تجاوزه، تقرر قبل أن أولد حتى. تلك أوميغا ذهبية.