رائحة مميزة
لم يكن اليوم الأخير من المعرض حافلاً بالنشاط مثل يوم الافتتاح. تستضيف بعض المعارض حفلاً لاحقاً للفنانين والمشترين، ولكن بما أن هذا كان عرضاً جماعياً يضم العديد من الفنانين، فقد كان تنسيق الجداول الزمنية أمراً صعباً. كانت الخطة تتلخص في إنهاء الأمور بقيام المدير التنفيذي لـ “فانتوم” والمعلم الرئيسي باستضافة حفل استقبال منفصل خارج الموقع يقتصر فقط على الفنانين والعملاء الرئيسيين الذين تتوافق جداولهم الزمنية.
كعامل مؤقت، لم أكن بحاجة للحضور إلا في الصباح. وقد وصلتُ قبل الإغلاق مباشرة لمساعدة يوني نونا وجو-هان-هيونغ في إخلاء المعرض. وعلى عكس المرة السابقة، كان هذا الأمر يتطلب مجرد إنزال جميع الأعمال الفنية ونقلها إلى غرفة التخزين تحت الأرض.
ربما لأننا عملنا معاً من قبل، انتهينا من نقل جميع القطع إلى المخزن وإعادة تغليفها بشكل صحيح قبل الساعة العاشرة. وكان من المقرر تسليم معظم هذه الأعمال إلى أصحابها الجدد بدءاً من يوم الاثنين. وبسبب حماسهما لأن نسبة المبيعات كانت عالية بما يكفي لتكون قريبة من تحقيق رقم قياسي، وتوقعهما الحصول على مكافأة مجزية هذا الشهر، انخرط الاثنان في رقصة غريبة داخل غرفة التخزين تحت الأرض.
رغم أن العمل سار بسرعة، إلا أننا كنا منهكين تماماً بمجرد انتهائه. لقد كان ذلك النوع من التعب الذي تشعر به بعد ركض سريع وبأقصى طاقة.
جلسنا متباعدين عن بعضنا البعض أمام طاولة المؤتمرات في المكتب. استلقى جو-هان-هيونغ ووجهه لأسفل على الطاولة، مسنداً رأسه على ذراع واحدة، بينما أدخلت يوني كبسولتين في آلة القهوة، وأعدت كوباً مركزاً، وأضافت الثلج، ثم تجرعته دفعة واحدة. ولشعوري بالقليل من التعب أنا أيضاً، استندتُ إلى الخلف قليلاً في كرسيّ وعقدتُ ذراعيّ.
“أنت حقاً تحب الخطوط (المقلم)، أليس كذلك؟”
“عفواً؟”
لم يكن الأمر أنني لم أفهم حقاً ما قالته يوني نونا؛ بل كان رد فعل تلقائي لسماع شيء غير متوقع في مثل هذه اللحظة المفاجئة. وبدت يوني نونا، التي شربت أكثر من نصف القهوة في كوبها الحراري الكبير، منتعشة نوعاً ما.
“لقد ارتديتَ قميصاً مخططاً في كل من افتتاح الـ VIP واليوم الذي قبله. ولم أتوقع أبداً أن تظهر بالخطوط اليوم أيضاً. بفضلك، خسرتُ رهاناً”.
“شكراً، يي-هيون. بفضلك، سأجعل بيك يوني تشتري لي وجبة”.
جو-هان-هيونغ، الذي أدار رأسه نحونا فقط وهو مستلقٍ، ابتسم عريضاً، وصنع علامة النصر (V) بأطراف أصابعه بينما ظل في تلك الوضعية.
“آه… أنا آسف، نونا”.
نونا، التي كانت تمر بجانبي نحو الخلف، ربتت على كتفي بضحكة وهي تقف.
“لو كنتُ أنا من فاز، فهل كنت ستعتذر لـ كون جو-هان؟”
“آه…”
بالتفكير في الأمر، كان هذا صحيحاً أيضاً.
“ستشعر بمزيد من الأسف بعد أن تأخذ هذا. يا لها من خسارة…”
وضعت نونا حقيبة تسوق صغيرة، كانت قد أحضرتها من منطقة المكتب، على الطاولة. كانت حقيبة التسوق السوداء الصغيرة المكتوب عليها عبارة “المستقبل القديم” (Old Future) مزينة بشريط أسود.
“ما هذا؟”
“هدية. يبدو أنك مهووس بالخطوط. لقد فكرتُ فيك في اللحظة التي رأيتُ فيها هذا”.
داخل حقيبة التسوق كان هناك قميص تي شيرت مخطط باللونين الأبيض والأسود. وعندما بسطته، تبين أنه تي شيرت فضفاض بأكمام قصيرة وفتحة رقبة واسعة قليلاً.
“أنا لم أشترِ هذا بشكل منفصل؛ لقد أخذته من المركز التجاري (الموقع) الذي نديره، لذا لا تشعر بالالتزام بقبوله”.
“لا، أنا *أريد* منه أن يشعر بالالتزام. خذ هذا، واشعر بالالتزام، ولنعمل معاً، حسناً؟”
جو-هان-هيونغ، الذي انتقل إلى المقعد المقابل لي دون أن أشعر، مد يده عبر الطاولة، وأمسك بيدي، ورسم تعبيراً جاداً. وفي حين كان التماسه للعمل معه صادقاً وجعلني أشعر بالسعادة والامتنان، إلا أنني لم أستطع سوى إظهار ابتسامة غامضة وأنا أتذكر وجه الرجل الذي شدد لي على “السلام والأمان”، متصرفاً كشخص من الأزقة الخلفية وهو يقول: “ماذا؟ سيد سيو يي-هيون؟”
“ولكن… هل تديران مركزاً تجارياً؟”
“إنه مختلف قليلاً عما تسميه عادة مركزاً تجارياً، ولكن إذا كان لا بد من وضع تصنيف له، فنعم. لم يمر وقت طويل على افتتاحه. ربما حوالي نصف عام الآن؟”
لمحت نونا نحو جو-هان-هيونغ وهي تنهي حديثها، وكأنها تتأكد مما إذا كانت ذاكرتها صحيحة.
“هذا مجرد ذوقنا الخاص. من الصعب العثور على ملابس نحبها في كوريا. واعتقدتُ أنه سيكون من اللطيف فتح موقع إلكتروني للأشخاص الذين يملكون أذواقاً مماثلة. وبما أننا نبيع بشكل أساسي الملابس التي نجلبها أثناء رحلات العمل في الخارج، فعادة ما يكون لدينا قطعة أو قطعتان فقط من كل صنف، لذا فإن الربح ليس ضخماً. نحن لا نحاول جني أموال طائلة؛ نحن نفعل ذلك لمجرد أننا نستمتع به معاً”.
قال الهيونغ ذلك بخفة شديدة، وكأنه يذكر مجرد الخروج لركوب الدراجة بالقرب من مكانه عندما يتوفر لديه الوقت، ولكن بالنسبة لي، بدا الأمر وكأنه إنجاز كبير. وبغض النظر عن مدى النجاح الذي حققاه، كنتُ أعلم أن تحويل الفكرة إلى فعل لم يكن أمراً سهلاً.
“إذن هذه أيضاً ملابس يتعين عليكما بيعها، صحيح؟”
“حتى وإن كان الأمر كذلك، فهي ليست باهظة الثمن، لذا ارتدها دون أن تشعر بالضغط. كون جو-هان وأنا من النوع الذي يتجنب تقديم الهدايا التي تشكل عبئاً على الشخص الآخر”.
بينما كنتُ أجلس على حافة الطاولة أشرب القهوة، بعثرت نونا شعري بخفة. وكان مجرد سماع قعقعة الثلج في كل مرة أميل فيها الكوب أمراً منعشاً.
“شكراً لكِ. سأرتديها كثيراً بالتأكيد”.
لم يكن هناك أي سبب خاص أو عناد وراء اقتصاري على ارتداء القمصان المخططة فقط. لم أكن أملك عيناً خبيرة لاختيار الملابس الأنيقة، ولم أكن مهتماً بشكل خاص بمظهري بشكل عام.
كانت الفكرة الأولية هي أن الخطوط لن تكون مملة للغاية ولكنها أيضاً لن تبرز كثيراً. وبسبب ذلك، امتلأت خزانتي تدريجياً بلا شيء سوى القمصان المخططة.
في الحقيقة، لم أكن أملك الكثير من الملابس لأدعي أنني لا أرتدي سوى القمصان المخططة. كان ذلك بشكل أساسي لأنني لم أحزم سوى قميصين أو ثلاثة قمصان رقيقة بأكمام طويلة عندما غادرتُ منزل جدي، لذا كنتُ بحاجة فعلياً إلى عدد قليل من القمصان ذات الأكمام القصيرة مع ارتفاع درجة حرارة الطقس تدريجياً.
ومع ذلك، لم تكن الفرحة نابعة بحتة من تلقي شيء أحتاجه كهدية.
بل كانت بسبب الإدراك بأن شخصاً ما قد لاحظني عن كثب، واكتشف ذوقي، وفكر فيّ حتى عندما لم أكن موجوداً. وسبب ذلك اللطف غير المتوقع رنيناً خافتاً ولطيفاً حول قلبي للحظة.
البادرة الطيبة من أولئك الذين فكروا فيّ بسبب قميص مخطط واحد بدت وكأنها توبخ بلطف عزلتي الاجتماعية — تلك النزعة لرفض كل شيء خارج الدائرة الضيقة المكونة فقط من موراي وهاني.
ونظرتُ إلى القميص الذي في يدي، ووجدتُ نفسي مستغرقاً في فكرة عظيمة نوعاً ما: ربما لا يتواجد الخلاص فقط في العاطفة النبيلة والمضحية.
دفعني الاثنان خلف الحائل (البارتيشن) داخل المكتب، قائلين إنهما يريدان رؤية كيف يبدو علي. خلعتُ القميص القديم ذو الأكمام الطويلة الذي كنتُ أرتديه، وعلّقته فوق الحائل، وسحبتُ القميص الجديد فوق رأسي. ورغم أن التصميم كان أكثر أناقة مما أرتديه عادة، مما جعلني أشعر بالإحراج، إلا أن رد فعلهما كان حماسياً.
“تي شيرت واحد فقط يغير المزاج بأكمله؟”
ضحكتُ خافتاً على رد فعل جو-هان-هيونغ المبالغ فيه قليلاً؛ والذي كان يلعب لعبة على هاتفه.
“الآن، اعترف بالعين الثاقبة لـ بيك يوني هذه”.
قالت يوني نونا هذا بغطرسة، عاقدة ذراعيها ورافعة ذقنها لأعلى، بينما عقد الهيونغ الجالس على الكرسي حاجبيه.
“بيك يوني، يي-هيون كان جميلاً حتى عندما كان يرتدي مجرد بنطال أسود عادي وتي شيرت غير مميز”.
“لقد كان جميلاً بالفعل، ولكنه الآن أكثر جمالاً. اعترف بذلك، أيها الصعلوك”.
“آه، متى قلتُ إنني لم أعترف؟ أنا أعترف، أعترف تماماً. بيك يوني هي الأفضل”.
ثناؤهما، ووصفهما لي بالجميل، بدا غريباً ومحرجاً تماماً مثل القميص الذي كنتُ أرتديه، فوجدتُ نفسي ألمس مؤخرة عنقي دون وعي. ثم تذكرتُ القميص القديم الذي تركته معلقاً فوق الحائل، فاستعدته ووضعته في حقيبتي مع حقيبة التسوق.
“كم يبلغ طولك؟”
بحثتُ في ذكرياتي عن أيام الجيش رداً على سؤال النونا.
“آخر مرة تم قياسي فيها، كان طولي حوالي 181 سنتيمتراً”.
“ربما لأن وجهك صغير وأطرافك طويلة… ظننتُ أنك أطول قليلاً”.
تفحصتني نونا بعينيها من خلف الطاولة، وكأنها تقيس طولي.
“إنه مثالي، حقاً. أنت لن تصبح عارض أزياء على أي حال، وكونك أطول من ذلك بكثير يجعل من الصعب العثور على ملابس تناسبك، وهو أمر مزعج. 181 تبدو وكأنها 183 أو 184. مناسب تماماً. أنا غيور يا رجل”.
جو-هان-هيونغ، الذي بدا أطول مني بحوالي خمسة إلى سبعة سنتيمترات، كان ينقر بالفعل بسرعة على الشاشة بحركات أصابع سريعة، وكأنه مستغرق في لعبته مجدداً. وفي عينيّ، كان هو من يبدو كعارض أزياء. لقد شعرتُ بذلك منذ أن رأيته لأول مرة في غرفة التخزين تحت الأرض.
“أنت تملك قواماً جيداً ووجهاً حسناً، لذا إذا غيرتَ الجينز الأسود والتي شيرت فقط، ستبدو تماماً كعارض أزياء. يي-هيون، لا بد أنه قيل لك إنك تبدو كـ ألفا”.
تحدثت نونا وكأنها تذكر حقيقة واقعة تقريباً، ولكن مهما بحثتُ في ذاكرتي، لم أستطع تذكر أن أحداً قد أخطأ وظنني واحداً منهم. على الأقل، لم يقل أحد ذلك في وجهي قط.
“لا، ليس على الإطلاق…”
“آه، يي-هيون ليس مثل الألفا بل هو أشبه بـ…”
جو-هان-هيونغ، الذي رفع عينيه عن الشاشة وكان ينظر إلي بتعبير غريب قليلاً، ضاغطاً بنظراته علي بقوة لطيفة، لم يكمل جملته عندما اندلعت جلبة خارج باب المكتب.
بما أن الباب الرئيسي كان مغلقاً من الداخل، فإن أولئك الذين يملكون بطاقة مرور فقط هم من يمكنهم الدخول. تبادل الجميع النظرات، وكانت تعبيراتهم تسأل: *من يمكن أن يكون هذا؟*
“مرحباً يا أطفال!”
الشخص الذي اقتحم المكان بشكل درامي، مثل ممثل مسرحي موسيقي، بعد مروره عبر الصالة والممر ليدفع باب المكتب مفتوحاً على مصراعيه، كان الرجل من مقعد الراكب (المعلم إن-وو). وعند التعرف على وجهه، أطلق كل من النونا والهيونغ تنهيدات واضحة من الاستياء والضجر.
لكنه بدا أقل شبهاً برد فعل عدائي حقيقي وأقرب إلى تحية مرحة قد يتبادلها المرء مع شخص مقرب.
“جو-هان ويوني الخاصين بي يحيونني بحرارة مجدداً. هل هذه طريقة للرد على الشخص الذي جاء ليشتري لكم شيئاً لذيذاً؟”
وكان يتتبع خطى الرجل، الذي بدا ثملاً قليلاً، المدير التنفيذي لـ “فانتوم”، مرتاداً تعبيراً ساخطاً.
“أيها المدير التنفيذي، لماذا أحضرت المعلم إن-وو؟”
“أنا لم أحضره. هذا اللعين أصر على المجيء، ولم يكن أمامي خيار سوى الانجرار خلفه”.
خطا المدير التنفيذي إلى داخل المكتب، دافعاً الرجل من مقعد الراكب جانباً وعلى وجهه علامات الإرهاق والتعب.
“انجررتَ خلفي؟ من سحبك؟ لقد خرجتُ لأنني أفضّل شراء شيء لطيف للأطفال الذين يعانون في فانتوم على الجلوس هناك لتصنع ابتسامة وسط أشخاص لا يجمعني بهم أي شيء مشترك. أنت من تبعني إلى الخارج”.
بعد الشكوى بصوت عالٍ نحو ظهر المدير التنفيذي وهو يسير أمامه، اقترب الرجل مني مباشرة دون إعطاء المدير التنفيذي فرصة لتقديم عذر. أحنى خصره قليلاً وقرّب وجهه. والتقطتُ رائحة نبيذ خفيفة جداً، وليست قوية.
“يي-هيون، هل كنت بخير؟”
“نعم. مرحباً”.
سار المدير التنفيذي متجاوزاً الطاولة وكان يسكب كوباً من القهوة من الآلة القريبة من النافذة. الطريقة التي وقف بها هناك، متكئاً قليلاً بوضع ذراع واحدة على وركه، بدت متعبة قليلاً.
“لقد قلتَ إنك قادم لتشتري لنا شيئاً لذيذاً، ولكن في الحقيقة، أنت جئتَ فقط لرؤية يي-هيون”.
تذمر جو-هان-هيونغ، فألقى الرجل من مقعد الراكب ذراعاً حول كتفي، ملتفاً نحو المكان الذي كانت تقف فيه يوني نونا وجو-هان-هيونغ.
“وماذا في ذلك إذا جئتُ لرؤية شخص ما؟ هذا لا يغير حقيقة أنني من يستضيفنا اليوم”.
“إذن لنذهب. عشر دقائق هي كل ما نحتاجه”.
كان ذلك رد يوني نونا الحاسم بعد التحقق من ساعة يدها.
إعدادات القراءة
تعليقات الفصل
00 تعليقات
كن أول من يعلق على هذا الفصل!